TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SECURITY PROGRAM [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2015-11-10

Anglais

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Corporate Security
CONT

The contractor will be required to develop a comprehensive planning regime to ensure that a well-administered security program is implemented.

Terme(s)-clé(s)
  • security programme

Français

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Sécurité générale de l'entreprise
CONT

L'entrepreneur devra élaborer un régime de planification complet pour assurer la mise en place d'un programme de sécurité bien géré.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Planificación de organización
  • Seguridad general de la empresa
CONT

El objetivo de la seguridad de la información es desarrollar, implementar y administrar un programa de seguridad que alcance los […] resultados básicos de un gobierno eficaz de [la] seguridad […]

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2002-01-11

Anglais

Subject field(s)
  • Air Transport
DEF

Measures adopted to safeguard civil aviation against acts of unlawful interference.

OBS

security programme: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Terme(s)-clé(s)
  • security program

Français

Domaine(s)
  • Transport aérien
DEF

Mesures adoptées pour assurer la protection de l'aviation civile contre des actes d'intervention illicite.

OBS

programme de sûreté : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Transporte aéreo
DEF

Medidas adoptadas para proteger a la aviación civil contra los actos de interferencia ilícita.

OBS

programa de seguridad: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :