TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SERVICE LOAD [2 fiches]

Fiche 1 2011-05-24

Anglais

Subject field(s)
  • Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
  • Foundation Engineering
DEF

The load which a structure is designed to sustain.

Français

Domaine(s)
  • Calcul, tolérances et modulation (Construction)
  • Technique des fondations
DEF

Charge qui est effectivement apportée à la fondation par l'ouvrage construit [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2004-11-18

Anglais

Subject field(s)
  • Small Arms
  • Police
DEF

Military issue ammunition or respective departmental issue ammunition in the case of other services.

CONT

... the pistol is best described as recoiling about like an M1911 with a good service load.

Français

Domaine(s)
  • Armes légères
  • Police
DEF

Munitions distribuées par l'approvisionnement militaire ou par les départements respectifs dans les cas d'autres services.

OBS

cartouche réglementaire : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :