TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SILK SCREEN [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-10-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Silk-Screen Printing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- printing frame 1, fiche 1, Anglais, printing%20frame
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- silk screen 2, fiche 1, Anglais, silk%20screen
- frame 3, fiche 1, Anglais, frame
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The frame, usually of wood, upon which the screen fabric is stretched. 1, fiche 1, Anglais, - printing%20frame
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The function of the frame is to act as a support on which to stretch the silk and to serve as a reservoir for paint. 3, fiche 1, Anglais, - printing%20frame
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sérigraphie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écran de soie
1, fiche 1, Français, %C3%A9cran%20de%20soie
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- écran 2, fiche 1, Français, %C3%A9cran
nom masculin
- tamis 2, fiche 1, Français, tamis
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pièce de soie à bluter tendue sur un cadre, constituant la forme d'impression de la sérigraphie. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9cran%20de%20soie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le pochoir utilisé en sérigraphie se nomme «écran» ou «tamis». Il est constitué par un cadre de bois ou de métal sur lequel est tendu le tissu. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9cran%20de%20soie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-03-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Silk-Screen Printing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- silk-screen
1, fiche 2, Anglais, silk%2Dscreen
verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- silkscreen
- silk screen
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sérigraphie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sérigraphier
1, fiche 2, Français, s%C3%A9rigraphier
verbe
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-10-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- silkscreen 1, fiche 3, Anglais, silkscreen
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- silk screen 2, fiche 3, Anglais, silk%20screen
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
these machines are too rough on silk screens, and silk is not sufficiently ... stable to hold required tolerances. 2, fiche 3, Anglais, - silkscreen
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- écran sérigraphique
1, fiche 3, Français, %C3%A9cran%20s%C3%A9rigraphique
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dans la technique des couches épaisses, toile en acier ou en nylon montée sur un support rigide, et à travers laquelle on dépose les pâtes sur le substrat. 1, fiche 3, Français, - %C3%A9cran%20s%C3%A9rigraphique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Silk-Screen Printing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- silk screen 1, fiche 4, Anglais, silk%20screen
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Sérigraphie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- pochoir
1, fiche 4, Français, pochoir
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :