TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SITE ASSESSMENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Archaeology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- site assessment
1, fiche 1, Anglais, site%20assessment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- site evaluation 1, fiche 1, Anglais, site%20evaluation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process that includes a general archaeological potential evaluation, a preliminary assessment of the hull's structural integrity, an examination of the debris field extents and depth, a visual reconnaissance of interior spaces and a baseline study of the site's marine environment. 1, fiche 1, Anglais, - site%20assessment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Archéologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- évaluation de site
1, fiche 1, Français, %C3%A9valuation%20de%20site
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus comprenant une évaluation générale du potentiel archéologique, une évaluation préliminaire de l'intégrité structurale de la coque, un examen de l'étendue et de la profondeur du champ de débris, une exploration visuelle des espaces intérieurs et une étude préliminaire de l'environnement marin du site. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9valuation%20de%20site
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-09-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Wind Energy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- site assessment
1, fiche 2, Anglais, site%20assessment
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- wind site assessment 2, fiche 2, Anglais, wind%20site%20assessment
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The evaluation of the wind characteristics at a particular site with respect to the performance of a WECS [wind energy conversion system] and the relationship between wind and load. 3, fiche 2, Anglais, - site%20assessment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Énergie éolienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- évaluation de site éolien
1, fiche 2, Français, %C3%A9valuation%20de%20site%20%C3%A9olien
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Évaluation des caractéristiques du vent d'un site prenant en compte le rendement des éoliennes qui pourraient y être implantées, et le rapport entre le vent et la charge. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9valuation%20de%20site%20%C3%A9olien
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- évaluation de sites éoliens
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Energía eólica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- evaluación del emplazamiento eólico
1, fiche 2, Espagnol, evaluaci%C3%B3n%20del%20emplazamiento%20e%C3%B3lico
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-11-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- site assessment
1, fiche 3, Anglais, site%20assessment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Current approaches to facility siting. ... This process uses a logical sequence of activities comprising six stages ...: ... site assessment and selection: requires a thorough comparative analysis of candidate sites so that these can be ranked and an overall "best" option selected ... 1, fiche 3, Anglais, - site%20assessment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Fiche 3, La vedette principale, Français
- évaluation de site
1, fiche 3, Français, %C3%A9valuation%20de%20site
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Cette seconde phase [de la présélection] devrait aboutir à une première évaluation du site potentiel. Si l'on considère la grande variété des critères et les différentes caractéristiques des sites, un simple échantillonnage pourrait être difficile mais en tous cas, il sera possible de souligner les avantages ou inconvénients particuliers. 2, fiche 3, Français, - %C3%A9valuation%20de%20site
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- evaluación de un sitio
1, fiche 3, Espagnol, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20sitio
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- evaluación de un sitio de disposición 2, fiche 3, Espagnol, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20sitio%20de%20disposici%C3%B3n
correct, nom féminin
- evaluación de un lugar 2, fiche 3, Espagnol, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20lugar
proposition, nom féminin
- evaluación de un lugar de almacenamiento 2, fiche 3, Espagnol, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20lugar%20de%20almacenamiento
proposition, nom féminin
- evaluación de un emplazamiento 2, fiche 3, Espagnol, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20emplazamiento
proposition, nom féminin
- evaluación de un emplazamiento de almacenamiento 2, fiche 3, Espagnol, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20emplazamiento%20de%20almacenamiento
proposition, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :