TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SL DATABASE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-04-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- system lookout list database
1, fiche 1, Anglais, system%20lookout%20list%20database
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- system lookout database 2, fiche 1, Anglais, system%20lookout%20database
correct
- SL database 1, fiche 1, Anglais, SL%20database
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A database within OSCAR [Optimized System for Capture, Archiving and Retrieval] which contains entries for suspicious persons, telephone numbers, addresses, guarantors, and DECs (documentary evidence of citizenship). 3, fiche 1, Anglais, - system%20lookout%20list%20database
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[SL] is similar in concept to the current PCL (passport control list), but has additional categories of lookout data. 3, fiche 1, Anglais, - system%20lookout%20list%20database
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminology used by Passport Canada. 4, fiche 1, Anglais, - system%20lookout%20list%20database
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- base de données de la liste des signalements
1, fiche 1, Français, base%20de%20donn%C3%A9es%20de%20la%20liste%20des%20signalements
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Base de données OSCAR [Système optimal de saisie, d'archivage et de récupération] contenant des noms de personnes, des numéros de téléphone, des adresses, des répondants et des preuves documentaires de citoyenneté (PDC) suspects. 2, fiche 1, Français, - base%20de%20donn%C3%A9es%20de%20la%20liste%20des%20signalements
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le principe de cette base de données est similaire à celui de la liste de contrôle des passeports actuelle, sauf qu'elle contient des catégories supplémentaires de signalements. 2, fiche 1, Français, - base%20de%20donn%C3%A9es%20de%20la%20liste%20des%20signalements
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminologie en usage à Passeport Canada. 3, fiche 1, Français, - base%20de%20donn%C3%A9es%20de%20la%20liste%20des%20signalements
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :