TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SMALL CLEAR SPECIMEN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Wood Industries
- Engineering Tests and Reliability
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- small clear specimen
1, fiche 1, Anglais, small%20clear%20specimen
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A piece of wood specially selected and prepared for the determination of certain of its mechanical and physical properties, according to standardized procedures - e.g. a piece selected for its freedom from visible defects that would affect the properties to be determined, and prepared to standard small dimensions as a test specimen. 1, fiche 1, Anglais, - small%20clear%20specimen
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie du bois
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- éprouvette normalisée
1, fiche 1, Français, %C3%A9prouvette%20normalis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pièce de bois choisie et apprêtée afin de délimiter quelques-unes de ses propriétés mécaniques et physiques en conformité avec des méthodes normalisées. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9prouvette%20normalis%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-01-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Wood Industries
- Engineering Tests and Reliability
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- small clear test 1, fiche 2, Anglais, small%20clear%20test
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Small clear specimen : A piece of wood specially selected and prepared for the determination of certain of its mechanical and physical properties, according to standardized procedures.... 2, fiche 2, Anglais, - small%20clear%20test
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- small clear specimen
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie du bois
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- essai à l'éprouvette normalisée
1, fiche 2, Français, essai%20%C3%A0%20l%27%C3%A9prouvette%20normalis%C3%A9e
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- essai normalisé 1, fiche 2, Français, essai%20normalis%C3%A9
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :