TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SMALL COMPUTER SYSTEM INTERFACE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-08-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- small computer system interface
1, fiche 1, Anglais, small%20computer%20system%20interface
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SCSI 2, fiche 1, Anglais, SCSI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- SCSI interface 3, fiche 1, Anglais, SCSI%20interface
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A standard, general-purpose interface [that allows communication] between computers and peripheral equipment. 4, fiche 1, Anglais, - small%20computer%20system%20interface
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SCSI was originally designed for standalone personal computers. 4, fiche 1, Anglais, - small%20computer%20system%20interface
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[The abbreviation] SCSI is pronounced "skuzi." 4, fiche 1, Anglais, - small%20computer%20system%20interface
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interface SCSI
1, fiche 1, Français, interface%20SCSI
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Interface polyvalente [et standard qui permet aux ordinateurs et aux périphériques de communiquer entre eux]. 2, fiche 1, Français, - interface%20SCSI
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'interface SCSI a été conçue initialement pour [les] ordinateurs individuels autonomes. 2, fiche 1, Français, - interface%20SCSI
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
En anglais, l'abréviation SCSI se prononce «skuzi». 2, fiche 1, Français, - interface%20SCSI
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- interfaz de sistemas de computadoras pequeñas
1, fiche 1, Espagnol, interfaz%20de%20sistemas%20de%20computadoras%20peque%C3%B1as
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- interfaz de sistemas de ordenadores pequeños 1, fiche 1, Espagnol, interfaz%20de%20sistemas%20de%20ordenadores%20peque%C3%B1os
nom féminin
- interfaz de pequeños sistemas de cómputo 1, fiche 1, Espagnol, interfaz%20de%20peque%C3%B1os%20sistemas%20de%20c%C3%B3mputo
nom féminin
- interfaz de sistema de computadora pequeña 2, fiche 1, Espagnol, interfaz%20de%20sistema%20de%20computadora%20peque%C3%B1a
nom féminin
- interfaz de sistema de ordenador pequeño 2, fiche 1, Espagnol, interfaz%20de%20sistema%20de%20ordenador%20peque%C3%B1o
nom féminin
- interfaz SCSI 3, fiche 1, Espagnol, interfaz%20SCSI
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forma estándar de conectar dispositivos periféricos, como por ejemplo, las unidades de almacenamiento en disco, a computadoras de tamaño pequeño mediano 1, fiche 1, Espagnol, - interfaz%20de%20sistemas%20de%20computadoras%20peque%C3%B1as
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hasta siete unidades periféricas y una computadora interconectados con cada SCSI. 1, fiche 1, Espagnol, - interfaz%20de%20sistemas%20de%20computadoras%20peque%C3%B1as
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :