TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOLIDUS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Heat (Physics)
- Physics of Solids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- solidus
1, fiche 1, Anglais, solidus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
On a temperature-composition diagram, the locus of points in a system at temperatures above which solid and liquid are in equilibrium and below which the system is completely solid. 2, fiche 1, Anglais, - solidus
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lesher ... has proposed that the sulphur was gained by melting and assimilation of sulphidic sediments under the main channel of komatiite flow whose extrusion temperature was significantly greater than its solidus, 1200°C. 3, fiche 1, Anglais, - solidus
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chaleur (Physique)
- Physique des solides
Fiche 1, La vedette principale, Français
- solidus
1, fiche 1, Français, solidus
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] on appelle «solidus» la courbe qui sépare le domaine où la phase solide existe seule du domaine où elle coexiste avec une phase liquide. 2, fiche 1, Français, - solidus
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Lesher [...] a formulé l'hypothèse selon laquelle le soufre serait issu de la fusion et de l'assimilation des roches sédimentaires sulfurées présentes sous le chenal principal d'une coulée komatiitique dont la température d'extrusion était significativement plus élevée que son solidus, soit 1 200 °C. 3, fiche 1, Français, - solidus
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Calor (Física)
- Física de los sólidos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- solidus
1, fiche 1, Espagnol, solidus
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En un diagrama de fases en condiciones de equilibrio, los puntos que representan las temperaturas en las que varias composiciones en los sistemas finalizan la solidificación en enfriamiento o comienzan la fusión en calentamiento. 1, fiche 1, Espagnol, - solidus
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Typography
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- slash
1, fiche 2, Anglais, slash
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- diagonal 2, fiche 2, Anglais, diagonal
correct, nom
- slant 3, fiche 2, Anglais, slant
correct, nom
- forward slash 4, fiche 2, Anglais, forward%20slash
correct
- slat 5, fiche 2, Anglais, slat
correct
- virgule 6, fiche 2, Anglais, virgule
correct
- solidus 7, fiche 2, Anglais, solidus
correct
- oblique stroke 8, fiche 2, Anglais, oblique%20stroke
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The typographical character (/), often used in computer science to separate fields. 9, fiche 2, Anglais, - slash
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Typographie (Caractères)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- barre oblique
1, fiche 2, Français, barre%20oblique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- oblique 2, fiche 2, Français, oblique
correct, nom féminin
- barre de fraction 3, fiche 2, Français, barre%20de%20fraction
correct, nom féminin
- barre transversale 4, fiche 2, Français, barre%20transversale
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tipografía (Caracteres)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- barra oblicua
1, fiche 2, Espagnol, barra%20oblicua
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- barra inclinada 1, fiche 2, Espagnol, barra%20inclinada
nom féminin
- diagonal 2, fiche 2, Espagnol, diagonal
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Elemento o signo de puntuación empleado como operador aritmético en lenguajes de programación. Representa la operación de división. 1, fiche 2, Espagnol, - barra%20oblicua
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :