TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPEED LIGHT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electromagnetic Radiation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- speed of light
1, fiche 1, Anglais, speed%20of%20light
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- velocity of light 2, fiche 1, Anglais, velocity%20of%20light
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The speed at which light and other magnetic waves travel through empty space. 3, fiche 1, Anglais, - speed%20of%20light
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The velocity of light is 2.9979 x 108 m/s. 4, fiche 1, Anglais, - speed%20of%20light
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The speed of light in a vacuum is an important physical constant denoted by the letter c for "constant" or the Latin word "celeritas" meaning "swiftness". It is the speed of all electromagnetic radiations, including visible light, in a vacuum. More generally, it is the speed of anything having zero rest mass. ... In metric units, the speed of light is exactly 299,792,458 metres per second (1,079,252,848.8 km/h). The fundamental SI unit of length, the metre, has been defined since October 21, 1983, as the distance light travels in a vacuum in 1/299,792,458 of a second; any increase in the precision of the measurement of the speed of light would refine the definition of the metre, but not alter the numerical value of c. The approximate value of 3x108 m/s is commonly used in rough estimates. In imperial units, the speed of light is about 670,616,629.2 miles per hour or 983,571,056 feet per second, which is about 186,282,397 miles per second, or roughly one foot per nanosecond. The speed of light when it passes through a transparent or translucent material medium, like glass or air, is slower than its speed in a vacuum. The ratio of c to the observed phase velocity is called the refractive index of the medium. 5, fiche 1, Anglais, - speed%20of%20light
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rayonnements électromagnétiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vitesse de la lumière
1, fiche 1, Français, vitesse%20de%20la%20lumi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vitesse de propagation de la lumière dans le vide. 1, fiche 1, Français, - vitesse%20de%20la%20lumi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La vitesse de la lumière est 2.9979 x 108 m/s. 1, fiche 1, Français, - vitesse%20de%20la%20lumi%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-11-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- electronic flash unit
1, fiche 2, Anglais, electronic%20flash%20unit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- speed lamp 2, fiche 2, Anglais, speed%20lamp
correct
- speed light 3, fiche 2, Anglais, speed%20light
correct
- speedlight 4, fiche 2, Anglais, speedlight
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A high-voltage capacitor discharge apparatus for producing photographic illumination of high intensity for a short duration. 5, fiche 2, Anglais, - electronic%20flash%20unit
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- speedlamp
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- flash électronique
1, fiche 2, Français, flash%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- lampe éclair électronique 2, fiche 2, Français, lampe%20%C3%A9clair%20%C3%A9lectronique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil constitué d'une lampe à décharges, d'un condensateur à haute tension et de piles, produisant des éclairs de très forte intensité et de courte durée. 3, fiche 2, Français, - flash%20%C3%A9lectronique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des flashs ou des flashes. 4, fiche 2, Français, - flash%20%C3%A9lectronique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
flashs (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 5, fiche 2, Français, - flash%20%C3%A9lectronique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :