TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPOT GLUING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Packaging Techniques
- Glues and Adhesives (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spot gluing
1, fiche 1, Anglais, spot%20gluing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Method of gluing shipping containers when loaded in unit loads characterized by the application of the adhesive in discrete spots or small areas. 1, fiche 1, Anglais, - spot%20gluing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques d'emballage
- Colles et adhésifs (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- collage par points
1, fiche 1, Français, collage%20par%20points
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Application d'un adhésif déposé par points sur des emballages de transport au moment de la formation d'une unité de charge, afin d'éviter le glissement des couches de l'unité. 1, fiche 1, Français, - collage%20par%20points
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plywood
- Glues and Adhesives (Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- spot gluing
1, fiche 2, Anglais, spot%20gluing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In the manufacture particularly of cores, a method of gluing characterised by the application of the adhesive in discrete spots or small areas. 2, fiche 2, Anglais, - spot%20gluing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Contreplaqués
- Colles et adhésifs (Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- encollage ponctuel
1, fiche 2, Français, encollage%20ponctuel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- collage par points 2, fiche 2, Français, collage%20par%20points
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Collage réalisé entre autres dans l'industrie du panneau et consistant à déposer des points ou picots de colle sur l'âme des panneaux ou contreplaqués. 3, fiche 2, Français, - encollage%20ponctuel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :