TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The angle, relative to the vertical, from which the pendulum is released.  1, fiche 1, Anglais, - starting%20angle

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Usually, the test specimen is impacted at the lowest point of the pendulum swing (i.e. at an angle of 0°). In this case, the starting angle will also be the angle of fall.  1, fiche 1, Anglais, - starting%20angle

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

[The starting angle] is expressed in degrees.  1, fiche 1, Anglais, - starting%20angle

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

starting angle: term and definition standardized by ISO.  2, fiche 1, Anglais, - starting%20angle

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Angle défini par rapport à la verticale, à partir duquel le pendule est libéré.  1, fiche 1, Français, - angle%20de%20d%C3%A9part

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'éprouvette est habituellement percutée au point le plus bas de l'oscillation du pendule (c'est-à-dire à un angle de 0°). Dans ce cas, l'angle de départ correspond également à l'angle de chute.  1, fiche 1, Français, - angle%20de%20d%C3%A9part

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

[L'angle de départ] est exprimé en degrés.  1, fiche 1, Français, - angle%20de%20d%C3%A9part

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

angle de départ : terme et définition normalisés par l'ISO.  2, fiche 1, Français, - angle%20de%20d%C3%A9part

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol