TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

STOCK PLAN [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2000-07-24

Anglais

Subject field(s)
  • Working Practices and Conditions
  • Investment
DEF

Stock ownership plan whereby employees purchase shares in their company's stock.

OBS

employee share ownership plan: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

Français

Domaine(s)
  • Régimes et conditions de travail
  • Investissements et placements
DEF

Régime d'intéressement en vertu duquel les salariés de sociétés de capitaux peuvent, sous certaines conditions, devenir actionnaires de leur entreprise et, en certains cas, participer à leur gestion.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Prácticas y condiciones de trabajo
  • Inversiones
DEF

Sistema para favorecer la participación de los empleados en el capital social de la empresa.

OBS

plan de participación en el capital de los empleados: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1975-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Plans and Specifications (Construction)
OBS

(...) heating plans (...) are prepared for all buildings erected from architectural plans. For houses built directly by a (...) contractor or an owner from --, the heating system (...) is installed (...) on the basis of simple design

Français

Domaine(s)
  • Devis, cahiers des charges et plans (Construction)
OBS

du 2 au 6 pièces, style classique, ou adapté aux régions de Bretagne, Provence ou Aquitaine, plus de 120 plans types sont proposés, avec toujours la possibilité d'inclure un garage ou un vaste sous-sol.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :