TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
THICK NON-WOVEN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-02-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nonwoven Textiles
- Civil Engineering
- Soil Mechanics (Engineering)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thick non woven
1, fiche 1, Anglais, thick%20non%20woven
proposition, voir observation, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- thick non-woven 1, fiche 1, Anglais, thick%20non%2Dwoven
proposition, voir observation, nom
- thick non-woven geotextile 1, fiche 1, Anglais, thick%20non%2Dwoven%20geotextile
proposition, voir observation
- thick nonwoven geotextile 1, fiche 1, Anglais, thick%20nonwoven%20geotextile
proposition, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For filtration design it is necessary to know the amount of openings. For a thick product such as a needlepunched nonwoven, a mat, or a net, the amount of openings is characterized by the porosity ... For thin products such as woven geotextiles, the amount of openings is characterized by the percent open area ... 2, fiche 1, Anglais, - thick%20non%20woven
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Nontissés (Industries du textile)
- Génie civil
- Mécanique des sols
Fiche 1, La vedette principale, Français
- non-tissé épais
1, fiche 1, Français, non%2Dtiss%C3%A9%20%C3%A9pais
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- géotextile non tissé épais 2, fiche 1, Français, g%C3%A9otextile%20non%20tiss%C3%A9%20%C3%A9pais
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Non-tissé épais. Ces matériaux très volumineux et à structure très lâche sont très souvent réalisés à partir de fil monofilament de gros calibre (diamètre élémentaire de l'ordre de quelque 1/10 de mm). 1, fiche 1, Français, - non%2Dtiss%C3%A9%20%C3%A9pais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Géotextile non tissé : Géotextile obtenu par le liage mécanique et/ou chimique et/ou thermique de fibres textiles ou fibrilles disposés en nappe(s) en excluant le tissage, le tricotage ou leur combinaison. 3, fiche 1, Français, - non%2Dtiss%C3%A9%20%C3%A9pais
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Parmi les géotextiles perméables, on distingue les non-tissés et les tissés. Les non-tissés sont constitués de nappes de fibres assemblées en désordre; leur liaison peut être réalisée par enchevêtrement [...], par thermosoudage [...] ou par imprégnation [...] 4, fiche 1, Français, - non%2Dtiss%C3%A9%20%C3%A9pais
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :