TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOTE BOARD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tote board 1, fiche 1, Anglais, tote%20board
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A sign of the times: atop the canopy in front of the AFL-CIO headquarters in Washington is a large black tote board, much like those that keep running tabs on the world's population, Fourth of July traffic deaths or the sale of hamburgers. 2, fiche 1, Anglais, - tote%20board
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tableau d'affichage électronique
1, fiche 1, Français, tableau%20d%27affichage%20%C3%A9lectronique
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-08-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Lotteries
- Horse Racing and Equestrian Sports
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- totalizator
1, fiche 2, Anglais, totalizator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- totalisator 2, fiche 2, Anglais, totalisator
correct
- tote board 3, fiche 2, Anglais, tote%20board
correct
- totalizator system 4, fiche 2, Anglais, totalizator%20system
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Machine which sells and records betting tickets and shows odds. Also figures out and displays payoff figures. 2, fiche 2, Anglais, - totalizator
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Horse racing term. 5, fiche 2, Anglais, - totalizator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Loteries
- Courses hippiques et sports équestres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- totalisateur
1, fiche 2, Français, totalisateur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tableau central des côtes 2, fiche 2, Français, tableau%20central%20des%20c%C3%B4tes
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'appareils mécaniques et électriques émetteurs, indicateurs, calculateurs dont les cadrans indiquent constamment au public le nombre de paris généraux et le nombre de paris particuliers, gagnants ou placés, faits sur chaque cheval. 3, fiche 2, Français, - totalisateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme de courses de chevaux. 4, fiche 2, Français, - totalisateur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :