TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRAINING CENTER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Air Transport Personnel and Services
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- training centre 1, fiche 1, Anglais, training%20centre
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A training centre for the pilots and maintenance personnel needed to operate the MD-82 is being built at Shanghai's Hongqiao airport. 1, fiche 1, Anglais, - training%20centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- training center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Personnel et services (Transport aérien)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre d'entraînement
1, fiche 1, Français, centre%20d%27entra%C3%AEnement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- centro de entrenamiento
1, fiche 1, Espagnol, centro%20de%20entrenamiento
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-05-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- training centre
1, fiche 2, Anglais, training%20centre
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- training center 2, fiche 2, Anglais, training%20center
correct
- educational centre 3, fiche 2, Anglais, educational%20centre
correct
- training facility 4, fiche 2, Anglais, training%20facility
correct
- training establishment 5, fiche 2, Anglais, training%20establishment
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[The company invested in] a new 3,000-square-foot training facility for their employees. 6, fiche 2, Anglais, - training%20centre
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centre de formation
1, fiche 2, Français, centre%20de%20formation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- établissement de formation 2, fiche 2, Français, %C3%A9tablissement%20de%20formation
correct, nom masculin
- installation de formation 3, fiche 2, Français, installation%20de%20formation
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[La compagnie a investi] pour aménager un nouveau centre de formation. 4, fiche 2, Français, - centre%20de%20formation
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le gouvernement offre [...] une aide financière [...] à une entreprise pour la formation de nouveaux employés sur les lieux de travail ou dans un établissement de formation de la province. 5, fiche 2, Français, - centre%20de%20formation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- centro de enseñanza
1, fiche 2, Espagnol, centro%20de%20ense%C3%B1anza
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-10-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Sports Facilities and Venues
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- training centre
1, fiche 3, Anglais, training%20centre
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- TC 2, fiche 3, Anglais, TC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The facilities used for training athletes. 3, fiche 3, Anglais, - training%20centre
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- training center
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Installations et sites (Sports)
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Fiche 3, La vedette principale, Français
- centre d'entraînement
1, fiche 3, Français, centre%20d%27entra%C3%AEnement
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CE 2, fiche 3, Français, CE
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Installations utilisées pour l'entraînement et le perfectionnement des athlètes. 3, fiche 3, Français, - centre%20d%27entra%C3%AEnement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :