TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
UNDERACHIEVER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Special Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- underachiever
1, fiche 1, Anglais, underachiever
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who falls below his capacity in school achievement. 2, fiche 1, Anglais, - underachiever
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- backward child
- under-achieving child
- underachieving child
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éducation spéciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sous-performant
1, fiche 1, Français, sous%2Dperformant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sous-performante 1, fiche 1, Français, sous%2Dperformante
correct, nom féminin
- élève sous-performant 2, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A8ve%20sous%2Dperformant
correct, nom masculin
- élève sous-performante 2, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A8ve%20sous%2Dperformante
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élève dont les résultats sont inférieurs à ceux auxquels on pourrait s'attendre d'après ses capacités. 2, fiche 1, Français, - sous%2Dperformant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élève sous-performant(e) : terme recommandé par le Réseau des traducteurs et traductrices en éducation. 2, fiche 1, Français, - sous%2Dperformant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-09-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Productivity and Profitability
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- underachiever
1, fiche 2, Anglais, underachiever
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Productivité et rentabilité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- employé non productif
1, fiche 2, Français, employ%C3%A9%20non%20productif
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :