TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
UNDIFFERENTIATED [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-10-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Histology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- undifferentiated
1, fiche 1, Anglais, undifferentiated
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Histologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indifférencié
1, fiche 1, Français, indiff%C3%A9renci%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formé par des tissus qui ne rappellent aucun tissu reconnaissable. 2, fiche 1, Français, - indiff%C3%A9renci%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Histología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- indiferenciado
1, fiche 1, Espagnol, indiferenciado
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-12-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Oceanography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- undifferentiated
1, fiche 2, Anglais, undifferentiated
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
undifferentiated coastline: Generally straight shore area, lacking any significant indentations or extensions; may be slightly irregular and contain occasional minor extensions and minor indentations, other than bays and peninsulas. 2, fiche 2, Anglais, - undifferentiated
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Océanographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- indifférencié
1, fiche 2, Français, indiff%C3%A9renci%C3%A9
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- indistinct 2, fiche 2, Français, indistinct
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
ligne de côte indifférenciée : Généralement côte droite, sans renfoncement ni avancée ; peut être légèrement irrégulière et présenter des renfoncement ou avancée mineures, autres que des baies ou des péninsules. 1, fiche 2, Français, - indiff%C3%A9renci%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Poussin ne disposait que de peu de points d'appui visuels pour signaler un endroit précis dans l'indistincte ligne côtière située au pied du Vésuve. 3, fiche 2, Français, - indiff%C3%A9renci%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-01-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Soil Science
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- undifferentiated
1, fiche 3, Anglais, undifferentiated
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
undifferentiated soil map unit: Soil mapping unit in which two or more soil units occur, but not in a regular geographic association. For example, the steep phases of two or more soils might be shown as a unit on a map because slope is the prime characteristic. 2, fiche 3, Anglais, - undifferentiated
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
undifferentiated: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 3, Anglais, - undifferentiated
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Science du sol
Fiche 3, La vedette principale, Français
- non différencié
1, fiche 3, Français, non%20diff%C3%A9renci%C3%A9
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
unité cartographique de sols non différenciés : Unité cartographique constituée de deux ou de plusieurs sols qui ne forment pourtant pas une association géographique normale. Par exemple, les phases en pente abrupte de deux ou de plusieurs sols pourraient être désignées sur une carte comme une seule unité dont la pente est la caractéristique primordiale. 2, fiche 3, Français, - non%20diff%C3%A9renci%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
non différencié : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, fiche 3, Français, - non%20diff%C3%A9renci%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-10-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Psychology (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- undifferentiated 1, fiche 4, Anglais, undifferentiated
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- indifférencié 1, fiche 4, Français, indiff%C3%A9renci%C3%A9
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :