TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VACUUM PLASMA SPRAYING MACHINE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-06-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Surface Coating (Metals)
- Industrial Techniques and Processes
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vacuum plasma spraying machine
1, fiche 1, Anglais, vacuum%20plasma%20spraying%20machine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
New technologies are being implemented to reduce [the] defect rate, for example the vacuum plasma spraying machine works with ionised plasma in vacuum at a temperature of 10,000 Kelvin. Plasma is a gas that can be heated up to treat metal and also to reduce impurities into the semiconductor manufacturing process. 1, fiche 1, Anglais, - vacuum%20plasma%20spraying%20machine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recouvrement des métaux
- Techniques industrielles
Fiche 1, La vedette principale, Français
- machine de projection plasma sous vide
1, fiche 1, Français, machine%20de%20projection%20plasma%20sous%20vide
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- machine de projection au plasma sous vide 1, fiche 1, Français, machine%20de%20projection%20au%20plasma%20sous%20vide
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Automatisation d'une machine de projection plasma sous vide. 1, fiche 1, Français, - machine%20de%20projection%20plasma%20sous%20vide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'installation de projection plasma sous vide permet de projeter sur les pièces un film de titane sous forme de poudre. 2, fiche 1, Français, - machine%20de%20projection%20plasma%20sous%20vide
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le groupe "Technique de revêtement par projection" dispose [...] de sa propre installation de projection au plasma sous vide [...] Cette méthode de déposition est une extension de la projection thermique [...] Grâce à cette technique, un gaz [...] est chauffé à des températures supérieures à 1000°C, de telle sorte qu'il se transforme en plasma [...] De nombreux autres procédés thermiques de déposition ou de traitement de surface existent [...] la projection au plasma sous vide offre la possibilité de liquéfier des quantités importantes de matériaux à haut point de fusion [...] et de les déposer sans absorption d'oxygène sous forme de revêtements épais sur presque toutes les pièces. Avec ce procédé, le matériau à déposer est injecté dans le plasma sous forme de poudre, alors entraînée dans le flux de gaz. 3, fiche 1, Français, - machine%20de%20projection%20plasma%20sous%20vide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :