TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

WAYS MEANS [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-21

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Finance
Parliamentary Language
Phraseology

ways and means 1, fiche 1, Anglais, ways%20and%20means
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Finances
Vocabulaire parlementaire
Phraséologie

voies et moyens 1, fiche 1, Français, voies%20et%20moyens
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des recettes de l'État, à l'exclusion des recettes d'emprunts. Expression vieillie, mais toujours employée en matière de finances publiques. 2, fiche 1, Français, - voies%20et%20moyens

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Finanzas
Lenguaje parlamentario
Fraseología

medios y arbitrios 1, fiche 1, Espagnol, medios%20y%20arbitrios
correct

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-09-17

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Phraseology
General Vocabulary

ways and means 1, fiche 2, Anglais, ways%20and%20means
correct, pluriel

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

To discuss ways and means of implementation. 1, fiche 2, Anglais, - ways%20and%20means

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Phraséologie
Vocabulaire général

modalités 1, fiche 2, Français, modalit%C3%A9s
correct, nom féminin, pluriel

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Discuter les modalités d'application. 1, fiche 2, Français, - modalit%C3%A9s

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

WAYS MEANS [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®