TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CURRENCY CLAUSE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Economic Fluctuations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- currency variation clause 1, fiche 1, Anglais, currency%20variation%20clause
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Fluctuations économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- clause de protection contre les fluctuations monétaires
1, fiche 1, Français, clause%20de%20protection%20contre%20les%20fluctuations%20mon%C3%A9taires
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- currency clause
1, fiche 2, Anglais, currency%20clause
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- foreign currency clause 2, fiche 2, Anglais, foreign%20currency%20clause
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A foreign exchange clause] in contracts for setting a fixed rate between two currencies, to avoid the impact of devaluation or revaluation. 2, fiche 2, Anglais, - currency%20clause
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- clause monétaire
1, fiche 2, Français, clause%20mon%C3%A9taire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- clause de change 2, fiche 2, Français, clause%20de%20change
nom féminin
- clause de garantie de change 3, fiche 2, Français, clause%20de%20garantie%20de%20change
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Disposition contractuelle déterminant la relation entre la propre monnaie et une monnaie étrangère afin d'exclure le risque de dépréciation d'une monnaie pour une certaine créance. 1, fiche 2, Français, - clause%20mon%C3%A9taire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- cláusula monetaria
1, fiche 2, Espagnol, cl%C3%A1usula%20monetaria
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- foreign currency exchange clause 1, fiche 3, Anglais, foreign%20currency%20exchange%20clause
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- foreign exchange clause
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- clause relative aux taux de conversion des monnaies
1, fiche 3, Français, clause%20relative%20aux%20taux%20de%20conversion%20des%20monnaies
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Foreign Trade
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- multiple currency clause 1, fiche 4, Anglais, multiple%20currency%20clause
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Commerce extérieur
Fiche 4, La vedette principale, Français
- clause monétaire à option multiple
1, fiche 4, Français, clause%20mon%C3%A9taire%20%C3%A0%20option%20multiple
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1985-04-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- CURRENCY SIGN clause 1, fiche 5, Anglais, CURRENCY%20SIGN%20clause
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 5, La vedette principale, Français
- clause CURRENCY SIGN 1, fiche 5, Français, clause%20CURRENCY%20SIGN
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :