TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DISTRIBUTION INCOME [34 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- National Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- income distribution
1, fiche 1, Anglais, income%20distribution
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- distribution of income 2, fiche 1, Anglais, distribution%20of%20income
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The way in which total national income is divided among households in the economy. 3, fiche 1, Anglais, - income%20distribution
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A characteristic of the income distribution of virtually all economies is that a high proportion of households have incomes falling within the lower-size classes, while a very small proportion of households fall within the high-income classes. This feature remains remarkably stable over time, the main changes being a general upward shift in the whole distribution, rather than a greater compression of it. 3, fiche 1, Anglais, - income%20distribution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Comptabilité nationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- répartition des revenus
1, fiche 1, Français, r%C3%A9partition%20des%20revenus
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- répartition du revenu 2, fiche 1, Français, r%C3%A9partition%20du%20revenu
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Contabilidad nacional
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- distribución del ingreso
1, fiche 1, Espagnol, distribuci%C3%B3n%20del%20ingreso
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- distribución de la renta 2, fiche 1, Espagnol, distribuci%C3%B3n%20de%20la%20renta
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modalidad de división del ingreso nacional total entre la población de un país. 3, fiche 1, Espagnol, - distribuci%C3%B3n%20del%20ingreso
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En un contexto de estabilidad de las políticas macroeconómicas, altas tasas de inversión y de ahorro y reformas estructurales para liberalizar los mercados, las autoridades han abordado con perseverancia los problemas de la pobreza y la distribución del ingreso aplicando medidas focalizadas. 4, fiche 1, Espagnol, - distribuci%C3%B3n%20del%20ingreso
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-08-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Economic Co-operation and Development
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Growing Unequal? Income Distribution and Poverty in OECD Countries
1, fiche 2, Anglais, Growing%20Unequal%3F%20Income%20Distribution%20and%20Poverty%20in%20OECD%20Countries
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Growing Unequal? brings together a range of analyses on the distribution of economic resources in OECD countries. The evidence on income distribution and poverty covers, for the first time, all 30 OECD countries in the mid-2000s, while information on trends extending back to the mid-1980s is provided for around two-thirds of the countries. The report also describes inequalities in a range of domains (such as household wealth, consumption patterns, in-kind public services) that are typically excluded from conventional discussion about the distribution of economic resources among individuals and households. Precisely how much inequality there is in a society is not determined randomly, nor is it beyond the power of governments to change, so long as they take note of the sort of up-to-date evidence included in this report. 2, fiche 2, Anglais, - Growing%20Unequal%3F%20Income%20Distribution%20and%20Poverty%20in%20OECD%20Countries
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Coopération et développement économiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Croissance et inégalités : Distribution des revenus et pauvreté dans les pays de l’OCDE
1, fiche 2, Français, Croissance%20et%20in%C3%A9galit%C3%A9s%20%3A%20Distribution%20des%20revenus%20et%20pauvret%C3%A9%20dans%20les%20pays%20de%20l%26rsquo%3BOCDE
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Croissance et inégalités réunit de nombreuses analyses de la distribution des ressources économiques dans les pays de l'OCDE. Les données présentées sur la distribution des revenus et la pauvreté couvrent, pour la première fois, l'ensemble des 30 pays de l'OCDE au milieu des années 2000. En outre, des informations sur les évolutions observées depuis le milieu des années 80 sont fournies pour environ deux tiers d'entre eux. Cet ouvrage décrit également les inégalités dans divers domaines (tels que le patrimoine des ménages, les modes de consommation ou les services publics en nature) qui sont généralement exclus des analyses classiques sur la distribution des ressources économiques entre les individus et les ménages. Le lecteur trouvera dans ce rapport les informations les plus complètes, objectives et à jour qui soient. Il s’agit d’une référence essentielle pour permettre aux pouvoirs publics d'éviter un accroissement des inégalités sans sacrifier pour autant l'efficience de l'économie. 2, fiche 2, Français, - Croissance%20et%20in%C3%A9galit%C3%A9s%20%3A%20Distribution%20des%20revenus%20et%20pauvret%C3%A9%20dans%20les%20pays%20de%20l%26rsquo%3BOCDE
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-09-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Accounting
- National and International Economics
- Economic Planning
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- secondary distribution of income account
1, fiche 3, Anglais, secondary%20distribution%20of%20income%20account
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The secondary distribution of income account shows how the balance of primary incomes of an institutional unit or sector is transformed into its disposable income by the receipt and payment of current transfers excluding social transfers in kind. 2, fiche 3, Anglais, - secondary%20distribution%20of%20income%20account
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
- Économie nationale et internationale
- Planification économique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- compte de distribution secondaire du revenu
1, fiche 3, Français, compte%20de%20distribution%20secondaire%20du%20revenu
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le compte de distribution secondaire du revenu montre comment le solde des revenus primaires d'une unité ou d'un secteur institutionnel est transformé en son revenu disponible par l'intermédiaire des transferts courants, à l'exclusion des transferts sociaux en nature, reçus et versés. 2, fiche 3, Français, - compte%20de%20distribution%20secondaire%20du%20revenu
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique du système de comptabilité nationale, établi à partir de la terminologie utilisée par l'ONU [Organisation des Nations Unies] et de celle recommandée par l'INSEE [Institut national de la statistique et des études économiques]. 3, fiche 3, Français, - compte%20de%20distribution%20secondaire%20du%20revenu
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-02-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Accounting
- National and International Economics
- Economic Planning
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- primary distribution of income account
1, fiche 4, Anglais, primary%20distribution%20of%20income%20account
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The general purpose of the primary distribution of income account is to show how primary incomes are distributed among units and sectors. 2, fiche 4, Anglais, - primary%20distribution%20of%20income%20account
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The primary distribution of income account consists of two accounts: the generation of income account and the allocation of income account. 3, fiche 4, Anglais, - primary%20distribution%20of%20income%20account
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- primary distribution
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
- Économie nationale et internationale
- Planification économique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- compte de distribution primaire du revenu
1, fiche 4, Français, compte%20de%20distribution%20primaire%20du%20revenu
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'objectif [du compte de distribution primaire du revenu] est de montrer comment les revenus primaires se répartissent entre les secteurs et sous-secteurs institutionnels. Ces revenus sont perçus par des unités institutionnelles en contrepartie de leur participation à la production et/ou à l'utilisation des leurs actifs financiers ou des terrains et gisements à des fins de production. Ils sont prélevés sur la valeur ajoutée générée par les activités de production. 1, fiche 4, Français, - compte%20de%20distribution%20primaire%20du%20revenu
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
On le décompose en deux sous-comptes : comptes d'exploitation; compte d'affectation des revenus primaires. 1, fiche 4, Français, - compte%20de%20distribution%20primaire%20du%20revenu
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-08-06
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Remuneration (Personnel Management)
- Economics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Macroeconomic Performance and Income Distribution in Canada
1, fiche 5, Anglais, Macroeconomic%20Performance%20and%20Income%20Distribution%20in%20Canada
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Published in June 1997 by Human Resources Development Canada, Applied Research Branch. 1, fiche 5, Anglais, - Macroeconomic%20Performance%20and%20Income%20Distribution%20in%20Canada
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Économique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Macroeconomic Performance and Income Distribution in Canada
1, fiche 5, Français, Macroeconomic%20Performance%20and%20Income%20Distribution%20in%20Canada
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publié en juin 1997 par Développement des ressources humaines Canada, Direction générale de la recherche appliquée. 1, fiche 5, Français, - Macroeconomic%20Performance%20and%20Income%20Distribution%20in%20Canada
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-07-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Finance
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Distribution, Inequality and Concentration of Income Among Older Immigrants in Canada, 1990
1, fiche 6, Anglais, Distribution%2C%20Inequality%20and%20Concentration%20of%20Income%20Among%20Older%20Immigrants%20in%20Canada%2C%201990
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Statistics Canada, 1999. (Research paper series, No. 132). "The paper essentially addresses two questions: 1) for a particular child, to what extent is the probability of the movement into or out of low income associated with changes in their families' composition (primarily marriage or separation) and changes in the labour market experience of the parents (i.e., working more or fewer weeks per year or changes in weekly wages)? and, 2) among all children who move into or out of low-income, what role do changes in family compositions and changing labour market experiences of the parents play?" 1, fiche 6, Anglais, - Distribution%2C%20Inequality%20and%20Concentration%20of%20Income%20Among%20Older%20Immigrants%20in%20Canada%2C%201990
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Finances
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Distribution, inégalité et concentration des revenues chez les immigrants âgés au Canada, 1990
1, fiche 6, Français, Distribution%2C%20in%C3%A9galit%C3%A9%20et%20concentration%20des%20revenues%20chez%20les%20immigrants%20%C3%A2g%C3%A9s%20au%20Canada%2C%201990
correct, nom féminin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Statistique Canada, 1999. (Documents de recherche, No. 132). «Ce document aborde essentiellement deux questions: 1) Pour un enfant en particulier, dans quelle mesure la probabilité d'entrer dans la situation de faible revenu ou d'en sortir est-elle reliée aux changements observés dans la composition de la famille (notamment le mariage ou la séparation) et aux changements dans la situation des parents sur le marché du travail (augmentation ou diminution du nombre de semaines de travail par année ou modification de la rémunération hebdomadaire, par exemple)? 2) Pour l'ensemble des enfants dans la situation de faible revenu ou en sortent, quel rôle les changements dans la composition de la famille et dans la situation des parents sur le marché du travail jouent-ils?» 1, fiche 6, Français, - Distribution%2C%20in%C3%A9galit%C3%A9%20et%20concentration%20des%20revenues%20chez%20les%20immigrants%20%C3%A2g%C3%A9s%20au%20Canada%2C%201990
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-12-07
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Statistics
- Social Problems
- Economics
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Seminar on Statistics of Poverty and Income Distribution 1, fiche 7, Anglais, Seminar%20on%20Statistics%20of%20Poverty%20and%20Income%20Distribution
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific], 1984. 1, fiche 7, Anglais, - Seminar%20on%20Statistics%20of%20Poverty%20and%20Income%20Distribution
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Statistique
- Problèmes sociaux
- Économique
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Séminaire sur les statistiques relatives à la pauvreté et à la répartition du revenu
1, fiche 7, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20statistiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20pauvret%C3%A9%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9partition%20du%20revenu
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Estadística
- Problemas sociales
- Economía
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre estadísticas de pobreza y distribución del ingreso
1, fiche 7, Espagnol, Seminario%20sobre%20estad%C3%ADsticas%20de%20pobreza%20y%20distribuci%C3%B3n%20del%20ingreso
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-03-03
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Conference Titles
- Economics
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution, Social Progress and the International Division of Labour
1, fiche 8, Anglais, Tripartite%20World%20Conference%20on%20Employment%2C%20Income%20Distribution%2C%20Social%20Progress%20and%20the%20International%20Division%20of%20Labour
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Économique
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Conférence mondiale tripartite sur l'emploi, la répartition des revenus, le progrès social et la division internationale du travail
1, fiche 8, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20tripartite%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9partition%20des%20revenus%2C%20le%20progr%C3%A8s%20social%20et%20la%20division%20internationale%20du%20travail
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Economics
- Statistics
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Expert Group on Household Sector Accounts and Income Distribution Statistics 1, fiche 9, Anglais, Expert%20Group%20on%20Household%20Sector%20Accounts%20and%20Income%20Distribution%20Statistics
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
World Bank; meeting scheduled at Rome, Sept 87; SNA [System of National Accounts]: System of National Accounts/World Bank. 1, fiche 9, Anglais, - Expert%20Group%20on%20Household%20Sector%20Accounts%20and%20Income%20Distribution%20Statistics
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Expert Group on Income Distribution Statistics and Household Sector Accounts
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Économique
- Statistique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts sur les comptes du secteur des ménages et sur les statistiques de répartition du revenu
1, fiche 9, Français, Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20comptes%20du%20secteur%20des%20m%C3%A9nages%20et%20sur%20les%20statistiques%20de%20r%C3%A9partition%20du%20revenu
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Groupe d'experts sur les statistiques de répartition du revenu et sur les comptes du secteur des ménages
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Economía
- Estadística
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos en cuentas de sector de hogares y estadísticas de distribución del ingreso
1, fiche 9, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20en%20cuentas%20de%20sector%20de%20hogares%20y%20estad%C3%ADsticas%20de%20distribuci%C3%B3n%20del%20ingreso
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Grupo de Expertos en estadísticas de distribución del ingreso y cuentas de sector de hogares
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Statistics
- Economics
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Provisional Guidelines on Statistics of the Distribution of Income, Consumption and Accumulation of Households 1, fiche 10, Anglais, Provisional%20Guidelines%20on%20Statistics%20of%20the%20Distribution%20of%20Income%2C%20Consumption%20and%20Accumulation%20of%20Households
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
SNA [System of National Accounts]. 1, fiche 10, Anglais, - Provisional%20Guidelines%20on%20Statistics%20of%20the%20Distribution%20of%20Income%2C%20Consumption%20and%20Accumulation%20of%20Households
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Statistique
- Économique
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Directives provisoires sur les statistiques de répartition du revenu, de la consommation et de l'accumulation dans le secteur des ménages
1, fiche 10, Français, Directives%20provisoires%20sur%20les%20statistiques%20de%20r%C3%A9partition%20du%20revenu%2C%20de%20la%20consommation%20et%20de%20l%27accumulation%20dans%20le%20secteur%20des%20m%C3%A9nages
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Estadística
- Economía
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Directrices Provisionales sobre Estadísticas de la Distribución del Ingreso, el Consumo y la Acumulación de los Hogares
1, fiche 10, Espagnol, Directrices%20Provisionales%20sobre%20Estad%C3%ADsticas%20de%20la%20Distribuci%C3%B3n%20del%20Ingreso%2C%20el%20Consumo%20y%20la%20Acumulaci%C3%B3n%20de%20los%20Hogares
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Statistics
- Economics
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Expert Group on a Complementary System of Statistics of the Distribution of Income, Expenditure and Wealth 1, fiche 11, Anglais, Expert%20Group%20on%20a%20Complementary%20System%20of%20Statistics%20of%20the%20Distribution%20of%20Income%2C%20Expenditure%20and%20Wealth
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Geneva; 23 - 28 March 1970. 1, fiche 11, Anglais, - Expert%20Group%20on%20a%20Complementary%20System%20of%20Statistics%20of%20the%20Distribution%20of%20Income%2C%20Expenditure%20and%20Wealth
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Statistique
- Économique
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts chargé d'étudier un système complémentaire de statistiques de la répartition du revenu, des dépenses et de la richesse
1, fiche 11, Français, Groupe%20d%27experts%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20un%20syst%C3%A8me%20compl%C3%A9mentaire%20de%20statistiques%20de%20la%20r%C3%A9partition%20du%20revenu%2C%20des%20d%C3%A9penses%20et%20de%20la%20richesse
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Estadística
- Economía
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos para el estudio de un sistema complementario de estadísticas de la distribución de los ingresos, los gastos y la riqueza
1, fiche 11, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20para%20el%20estudio%20de%20un%20sistema%20complementario%20de%20estad%C3%ADsticas%20de%20la%20distribuci%C3%B3n%20de%20los%20ingresos%2C%20los%20gastos%20y%20la%20riqueza
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Statistics
- Economics
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Working Group on Statistics of the Distribution of Income, Consumption and Accumulation 1, fiche 12, Anglais, Working%20Group%20on%20Statistics%20of%20the%20Distribution%20of%20Income%2C%20Consumption%20and%20Accumulation
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
United Nations; met in 1973. 1, fiche 12, Anglais, - Working%20Group%20on%20Statistics%20of%20the%20Distribution%20of%20Income%2C%20Consumption%20and%20Accumulation
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Statistique
- Économique
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur les statistiques de la répartition du revenu, de la consommation et du patrimoine
1, fiche 12, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20statistiques%20de%20la%20r%C3%A9partition%20du%20revenu%2C%20de%20la%20consommation%20et%20du%20patrimoine
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Estadística
- Economía
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Trabajo sobre estadísticas de distribución del ingreso, el consumo y la riqueza
1, fiche 12, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20estad%C3%ADsticas%20de%20distribuci%C3%B3n%20del%20ingreso%2C%20el%20consumo%20y%20la%20riqueza
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Meetings
- Economics
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Expert Group Meeting on the Structures of Income Distribution and Implications for Social Development 1, fiche 13, Anglais, Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Structures%20of%20Income%20Distribution%20and%20Implications%20for%20Social%20Development
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
ESDP [European Social Development Programme]. 1, fiche 13, Anglais, - Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Structures%20of%20Income%20Distribution%20and%20Implications%20for%20Social%20Development
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Réunions
- Économique
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Réunion du Groupe d'experts sur les structures de la répartition du revenu et les incidences qui en découlent pour le développement social
1, fiche 13, Français, R%C3%A9union%20du%20Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20structures%20de%20la%20r%C3%A9partition%20du%20revenu%20et%20les%20incidences%20qui%20en%20d%C3%A9coulent%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20social
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Economía
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Reunión del Grupo de Expertos sobre las estructuras de la distribución de los ingresos y sus consecuencias para el desarrollo social
1, fiche 13, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20las%20estructuras%20de%20la%20distribuci%C3%B3n%20de%20los%20ingresos%20y%20sus%20consecuencias%20para%20el%20desarrollo%20social
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Statistical Surveys
- Economics
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- ESCAP/World Bank project on household survey data on income distribution 1, fiche 14, Anglais, ESCAP%2FWorld%20Bank%20project%20on%20household%20survey%20data%20on%20income%20distribution
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- World Bank/ESCAP project on household survey data on income distribution
- Economic and Social Commission for Asia and the Pacific/World Bank project on household survey data on income distribution
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Économique
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Projet CESAP/Banque mondiale sur les données recueillies au cours d'enquêtes sur les ménages sur la répartition des revenus
1, fiche 14, Français, Projet%20CESAP%2FBanque%20mondiale%20sur%20les%20donn%C3%A9es%20recueillies%20au%20cours%20d%27enqu%C3%AAtes%20sur%20les%20m%C3%A9nages%20sur%20la%20r%C3%A9partition%20des%20revenus
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Projet Banque mondiale/CESAP sur les données recueillies au cours d'enquêtes sur les ménages sur la répartition des revenus
- Projet de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique/Banque mondiale sur les données recueillies au cours d'enquêtes sur les ménages sur la répartition des revenus
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Encuestas estadísticas
- Economía
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Proyecto CESPAP/Banco Mundial sobre datos de encuestas de hogares sobre distribución de ingresos
1, fiche 14, Espagnol, Proyecto%20CESPAP%2FBanco%20Mundial%20sobre%20datos%20de%20encuestas%20de%20hogares%20sobre%20distribuci%C3%B3n%20de%20ingresos
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Proyecto Banco Mundial/CESPAP sobre datos de encuestas de hogares sobre distribución de ingresos
- Proyecto de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico/Banco Mundial sobre datos de encuestas de hogares sobre distribución de ingresos
Fiche 15 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Statistics
- Economics
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Expert Group on Statistics of the Distribution of Income, Consumption and Accumulation 1, fiche 15, Anglais, Expert%20Group%20on%20Statistics%20of%20the%20Distribution%20of%20Income%2C%20Consumption%20and%20Accumulation
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Statistique
- Économique
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts sur les statistiques de la répartition du revenu, de la consommation et de l'accumulation
1, fiche 15, Français, Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20statistiques%20de%20la%20r%C3%A9partition%20du%20revenu%2C%20de%20la%20consommation%20et%20de%20l%27accumulation
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Estadística
- Economía
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos sobre estadísticas de la distribución del ingreso, el consumo y la acumulación
1, fiche 15, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20estad%C3%ADsticas%20de%20la%20distribuci%C3%B3n%20del%20ingreso%2C%20el%20consumo%20y%20la%20acumulaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Meetings
- Statistics
- Financial and Budgetary Management
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Expert Group Meeting on Income Distribution Statistics in the Arab Countries 1, fiche 16, Anglais, Expert%20Group%20Meeting%20on%20Income%20Distribution%20Statistics%20in%20the%20Arab%20Countries
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
ECWA [Economic Commission for Western Asia]; Baghdad; 3 - 8 December 1983. 1, fiche 16, Anglais, - Expert%20Group%20Meeting%20on%20Income%20Distribution%20Statistics%20in%20the%20Arab%20Countries
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Réunions
- Statistique
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Réunion du Groupe d'experts sur les statistiques relatives à la répartition du revenu dans les pays arabes
1, fiche 16, Français, R%C3%A9union%20du%20Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20statistiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9partition%20du%20revenu%20dans%20les%20pays%20arabes
nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Estadística
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Reunión del Grupo de Expertos en materia de estadísticas de distribución del ingreso en los países árabes
1, fiche 16, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20en%20materia%20de%20estad%C3%ADsticas%20de%20distribuci%C3%B3n%20del%20ingreso%20en%20los%20pa%C3%ADses%20%C3%A1rabes
nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Meetings
- Labour and Employment
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Preparatory Meeting on Employment, Income Distribution and Social Progress 1, fiche 17, Anglais, Preparatory%20Meeting%20on%20Employment%2C%20Income%20Distribution%20and%20Social%20Progress
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Tunis, May 1976. 1, fiche 17, Anglais, - Preparatory%20Meeting%20on%20Employment%2C%20Income%20Distribution%20and%20Social%20Progress
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Réunions
- Travail et emploi
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Réunion préparatoire sur l'emploi, la répartition du revenu et le progrès social
1, fiche 17, Français, R%C3%A9union%20pr%C3%A9paratoire%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9partition%20du%20revenu%20et%20le%20progr%C3%A8s%20social
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Trabajo y empleo
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Reunión preliminar sobre el empleo, la distribución de los ingresos y progreso social
1, fiche 17, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20preliminar%20sobre%20el%20empleo%2C%20la%20distribuci%C3%B3n%20de%20los%20ingresos%20y%20progreso%20social
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Labour and Employment
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Declaration of Principles and Programme of Action adopted by the Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Special Progress and the International Division of Labour 1, fiche 18, Anglais, Declaration%20of%20Principles%20and%20Programme%20of%20Action%20adopted%20by%20the%20Tripartite%20World%20Conference%20on%20Employment%2C%20Income%20Distribution%20and%20Special%20Progress%20and%20the%20International%20Division%20of%20Labour
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Declaration of Principles and Program of Action adopted by the Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Special Progress and the International Division of Labor
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Travail et emploi
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Déclaration de principes et Programme d'action adoptés par la Conférence mondiale tripartite sur l'emploi, la répartition des revenus, le progrès social et la division internationale du travail
1, fiche 18, Français, D%C3%A9claration%20de%20principes%20et%20Programme%20d%27action%20adopt%C3%A9s%20par%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20tripartite%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9partition%20des%20revenus%2C%20le%20progr%C3%A8s%20social%20et%20la%20division%20internationale%20du%20travail
nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Trabajo y empleo
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Declaración de Principios y Programa de Acción adoptados por la Conferencia Mundial tripartita sobre el empleo, la distribución de los ingresos, el progreso social y la división internacional de trabajo
1, fiche 18, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20Principios%20y%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20adoptados%20por%20la%20Conferencia%20Mundial%20tripartita%20sobre%20el%20empleo%2C%20la%20distribuci%C3%B3n%20de%20los%20ingresos%2C%20el%20progreso%20social%20y%20la%20divisi%C3%B3n%20internacional%20de%20trabajo
nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Social Policy (General)
- National and International Economics
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Group of Experts on Social Policy and the Distribution of Income in the Nation 1, fiche 19, Anglais, Group%20of%20Experts%20on%20Social%20Policy%20and%20the%20Distribution%20of%20Income%20in%20the%20Nation
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Politiques sociales (Généralités)
- Économie nationale et internationale
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts sur la politique sociale et la distribution du revenu dans la nation
1, fiche 19, Français, Groupe%20d%27experts%20sur%20la%20politique%20sociale%20et%20la%20distribution%20du%20revenu%20dans%20la%20nation
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Políticas sociales (Generalidades)
- Economía nacional e internacional
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos sobre política social y estructura del ingreso nacional
1, fiche 19, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20pol%C3%ADtica%20social%20y%20estructura%20del%20ingreso%20nacional
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1997-01-16
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
- Special-Language Phraseology
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- lifetime distribution of income
1, fiche 20, Anglais, lifetime%20distribution%20of%20income
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- lifetime income distribution 2, fiche 20, Anglais, lifetime%20income%20distribution
correct
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
The income security programs ... have, as their purpose, ... the assurance of a reasonable lifetime distribution of income through transfers to persons whose economic or demographic characteristics tend to place stringent restrictions on their disposable incomes (e.g., the young, the elderly and parents with dependent children). 1, fiche 20, Anglais, - lifetime%20distribution%20of%20income
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 20, La vedette principale, Français
- répartition du revenu durant toute la vie
1, fiche 20, Français, r%C3%A9partition%20du%20revenu%20durant%20toute%20la%20vie
correct, nom féminin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Les programmes de sécurité du revenu [...] visent tous [...] à assurer une répartition raisonnable du revenu durant toute la vie au moyen de paiements de transfert à ceux dont le revenu est sérieusement limité par leur situation démographique ou économique (p. ex. les jeunes, les personnes âgées, les parents qui ont des enfants à charge). 1, fiche 20, Français, - r%C3%A9partition%20du%20revenu%20durant%20toute%20la%20vie
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1996-02-01
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Poverty, inequality, and income distribution in comparative perspective : the Luxembourg Income Study
1, fiche 21, Anglais, Poverty%2C%20inequality%2C%20and%20income%20distribution%20in%20comparative%20perspective%20%3A%20the%20Luxembourg%20Income%20Study
correct, États-Unis
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- The Luxembourg Income Study 1, fiche 21, Anglais, The%20Luxembourg%20Income%20Study
correct
- LIS 2, fiche 21, Anglais, LIS
correct
- LIS 2, fiche 21, Anglais, LIS
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Published in 1990 in Washington, D.C. by the Urban Institute Press. 1, fiche 21, Anglais, - Poverty%2C%20inequality%2C%20and%20income%20distribution%20in%20comparative%20perspective%20%3A%20the%20Luxembourg%20Income%20Study
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Poverty, inequality, and income distribution in comparative perspective : the Luxembourg Income Study
1, fiche 21, Français, Poverty%2C%20inequality%2C%20and%20income%20distribution%20in%20comparative%20perspective%20%3A%20the%20Luxembourg%20Income%20Study
correct, États-Unis
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- The Luxembourg Income Study 1, fiche 21, Français, The%20Luxembourg%20Income%20Study
correct
- LIS 2, fiche 21, Français, LIS
correct
- LIS 2, fiche 21, Français, LIS
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1990 à Washington, D.C. par la Urban Institute Press. 1, fiche 21, Français, - Poverty%2C%20inequality%2C%20and%20income%20distribution%20in%20comparative%20perspective%20%3A%20the%20Luxembourg%20Income%20Study
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1994-07-22
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- External trade and income distribution
1, fiche 22, Anglais, External%20trade%20and%20income%20distribution
correct, international
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
OECD publication, 1989. 2, fiche 22, Anglais, - External%20trade%20and%20income%20distribution
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Commerce extérieur et distribution des revenus
1, fiche 22, Français, Commerce%20ext%C3%A9rieur%20et%20distribution%20des%20revenus
correct, international
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Publication de l'OCDE, 1989. 2, fiche 22, Français, - Commerce%20ext%C3%A9rieur%20et%20distribution%20des%20revenus
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1992-04-28
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Research Advisory Panel on Income Distribution and Employment
1, fiche 23, Anglais, Research%20Advisory%20Panel%20on%20Income%20Distribution%20and%20Employment
international
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Commission consultative chargée de la recherche sur la répartition des revenus d'emploi
1, fiche 23, Français, Commission%20consultative%20charg%C3%A9e%20de%20la%20recherche%20sur%20la%20r%C3%A9partition%20des%20revenus%20d%27emploi
international
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1992-01-01
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- National Accounting
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- distribution and use of income accounts 1, fiche 24, Anglais, distribution%20and%20use%20of%20income%20accounts
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
Fiche 24, La vedette principale, Français
- comptes de distribution et utilisation du revenu
1, fiche 24, Français, comptes%20de%20distribution%20et%20utilisation%20du%20revenu
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- comptes de distribution et d'utilisation du revenu 1, fiche 24, Français, comptes%20de%20distribution%20et%20d%27utilisation%20du%20revenu
nom masculin
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Traduction de l'ONU [Organisation des Nations Unies]; Traduction recommandée par l'INSEE [Institut national de la statistique et des études économiques]. 1, fiche 24, Français, - comptes%20de%20distribution%20et%20utilisation%20du%20revenu
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Lexique du système de comptabilité nationale, établi à partir de la terminologie utilisée par l'ONU [Organisation des Nations Unies] et de celle recommandée par l'INSEE [Institut national de la statistique et des études économiques]. 1, fiche 24, Français, - comptes%20de%20distribution%20et%20utilisation%20du%20revenu
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1989-02-08
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Income distribution and economic security in Canada
1, fiche 25, Anglais, Income%20distribution%20and%20economic%20security%20in%20Canada
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Author: François Vaillancourt; 1985; Information found in DOBIS. 1, fiche 25, Anglais, - Income%20distribution%20and%20economic%20security%20in%20Canada
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 25, La vedette principale, Français
- La Répartition du revenu et la sécurité économique au Canada
1, fiche 25, Français, La%20R%C3%A9partition%20du%20revenu%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%C3%A9conomique%20au%20Canada
correct
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Auteur : François Vaillancourt; 1985; Information retrouvée dans DOBIS. 1, fiche 25, Français, - La%20R%C3%A9partition%20du%20revenu%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%C3%A9conomique%20au%20Canada
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1986-03-27
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Anatomy of Income Distribution Patterns in Developing Nations : a summary of fundings
1, fiche 26, Anglais, Anatomy%20of%20Income%20Distribution%20Patterns%20in%20Developing%20Nations%20%3A%20a%20summary%20of%20fundings
correct, international
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
- Anatomy of Income Distribution Patterns in Developing Nations 1, fiche 26, Anglais, Anatomy%20of%20Income%20Distribution%20Patterns%20in%20Developing%20Nations
correct, international
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Author: World Bank. Information found in UTLAS. 1, fiche 26, Anglais, - Anatomy%20of%20Income%20Distribution%20Patterns%20in%20Developing%20Nations%20%3A%20a%20summary%20of%20fundings
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Anatomy of Income Distribution Patterns in Developing Nations: a summary of fundings
1, fiche 26, Français, Anatomy%20of%20Income%20Distribution%20Patterns%20in%20Developing%20Nations%3A%20a%20summary%20of%20fundings
correct, international
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
- Anatomy of Income Distribution Patterns in Developing Nations 1, fiche 26, Français, Anatomy%20of%20Income%20Distribution%20Patterns%20in%20Developing%20Nations
correct, international
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Banque mondiale. Information retrouvée dans UTLAS. 1, fiche 26, Français, - Anatomy%20of%20Income%20Distribution%20Patterns%20in%20Developing%20Nations%3A%20a%20summary%20of%20fundings
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1986-02-01
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Finance
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- income size distribution 1, fiche 27, Anglais, income%20size%20distribution
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Finances
Fiche 27, La vedette principale, Français
- répartition par classes de revenus 1, fiche 27, Français, r%C3%A9partition%20par%20classes%20de%20revenus
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1985-04-30
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Income Distribution in OECD Countries
1, fiche 28, Anglais, Income%20Distribution%20in%20OECD%20Countries
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 28, La vedette principale, Français
- La répartition des revenus dans les pays de l'OCDE
1, fiche 28, Français, La%20r%C3%A9partition%20des%20revenus%20dans%20les%20pays%20de%20l%27OCDE
correct
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1981-02-05
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- spread of income distribution
1, fiche 29, Anglais, spread%20of%20income%20distribution
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
The Lorenz diagram is a convenient device for measuring the spreads or inequalities of income distribution. It shows what percentage of total income goes to the poorest 1 per cent of the population, to the poorest 10 per cent, to the poorest 95 per cent, and so forth. 1, fiche 29, Anglais, - spread%20of%20income%20distribution
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Fiche 29, La vedette principale, Français
- dispersion de la répartition des revenus 1, fiche 29, Français, dispersion%20de%20la%20r%C3%A9partition%20des%20revenus
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1981-01-27
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- distribution of disposable income
1, fiche 30, Anglais, distribution%20of%20disposable%20income
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
(...) The heavy curve represents the unequal distribution of income before taxes. The lighter curve shows how progressive (or "graduated") taxes create a more equal distribution of "disposable" income after taxes. 1, fiche 30, Anglais, - distribution%20of%20disposable%20income
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
This note appears under Fig. 9-1. p. 161. 2, fiche 30, Anglais, - distribution%20of%20disposable%20income
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 30, La vedette principale, Français
- répartition du revenu disponible 1, fiche 30, Français, r%C3%A9partition%20du%20revenu%20disponible
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1981-01-27
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- National and International Economics
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- distribution of real income
1, fiche 31, Anglais, distribution%20of%20real%20income
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Just as Robin Hood "robbed the rich to help the poor", these devices [price floors and ceilings] try to create or restore a distribution of real income considered more equitable. 1, fiche 31, Anglais, - distribution%20of%20real%20income
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 31, La vedette principale, Français
- répartition du revenu réel 1, fiche 31, Français, r%C3%A9partition%20du%20revenu%20r%C3%A9el
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1981-01-21
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Economics
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- optimal distribution of income
1, fiche 32, Anglais, optimal%20distribution%20of%20income
correct
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
He would be told to determine his social dividend payments to achieve the required optimal distribution of income, after which each dollar coming on the market could be regarded as correctly representing (that eccentric philosopher's) true social values. 1, fiche 32, Anglais, - optimal%20distribution%20of%20income
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Économique
Fiche 32, La vedette principale, Français
- répartition des revenus optimale 1, fiche 32, Français, r%C3%A9partition%20des%20revenus%20optimale
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1980-08-30
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- inequality of income distribution
1, fiche 33, Anglais, inequality%20of%20income%20distribution
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
The Lorenz diagram is a convenient device for measuring the spread or inequalities of income distribution. 1, fiche 33, Anglais, - inequality%20of%20income%20distribution
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 33, La vedette principale, Français
- inégalité de la répartition des revenus
1, fiche 33, Français, in%C3%A9galit%C3%A9%20de%20la%20r%C3%A9partition%20des%20revenus
nom féminin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Econometrics
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- income distribution disparity 1, fiche 34, Anglais, income%20distribution%20disparity
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Économétrie
Fiche 34, La vedette principale, Français
- écart des revenus
1, fiche 34, Français, %C3%A9cart%20des%20revenus
nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :