TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORGANIZATIONAL UNIT [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2014-08-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- organizational unit name
1, fiche 1, Anglais, organizational%20unit%20name
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
attribute of an O/R address as a unique designation of an organizational unit of an organization for the purpose of sending and receiving messages 1, fiche 1, Anglais, - organizational%20unit%20name
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
organizational unit name: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-32:1999]. 2, fiche 1, Anglais, - organizational%20unit%20name
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nom d'une unité d'organisation
1, fiche 1, Français, nom%20d%27une%20unit%C3%A9%20d%27organisation
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
attribut d'une adresse électronique, désignant explicitement une unité organisationnelle d'une organisation aux fins de l'envoi et de la réception de messages 1, fiche 1, Français, - nom%20d%27une%20unit%C3%A9%20d%27organisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nom d'une unité d'organisation : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-32:1999]. 2, fiche 1, Français, - nom%20d%27une%20unit%C3%A9%20d%27organisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-10-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- organizational unit name
1, fiche 2, Anglais, organizational%20unit%20name
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A standard attribute of an O/R address as a unique designation of an organizational unit of an organization for the purpose of sending and receiving of messages. 2, fiche 2, Anglais, - organizational%20unit%20name
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nom d'une unité d'organisation
1, fiche 2, Français, nom%20d%27une%20unit%C3%A9%20d%27organisation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Attribut normalisé d'une adresse E/D, désignant explicitement une unité organisationnelle d'une organisation aux fins de l'envoi et de la réception de messages. 2, fiche 2, Français, - nom%20d%27une%20unit%C3%A9%20d%27organisation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-03-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Federal Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- organizational unit
1, fiche 3, Anglais, organizational%20unit
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The responsibility classification identifies the organizational unit which is responsible and accountable for the transaction. The responsibility classification ranges from the highest managerial level, where a single official is responsible for a program, to progressively lower levels of delegated responsibility, identifying who is responsible and accountable for the expenditure of funds provided by Parliament at the responsibility centre level. 2, fiche 3, Anglais, - organizational%20unit
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
- Administration fédérale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- unité organisationnelle
1, fiche 3, Français, unit%C3%A9%20organisationnelle
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La classification par responsabilité sert à déterminer l'unité organisationnelle qui est responsable d'une opération et est tenue d'en rendre compte, en partant du palier de gestion le plus élevé, où un seul agent est responsable d'un programme, jusqu'aux niveaux inférieurs, où la responsabilité est déléguée. 2, fiche 3, Français, - unit%C3%A9%20organisationnelle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
unité organisationnelle : Lexique de la Commission de la Fonction publique. 3, fiche 3, Français, - unit%C3%A9%20organisationnelle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-10-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Military Logistics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- prepositioning of organizational material configured in unit sets
1, fiche 4, Anglais, prepositioning%20of%20organizational%20material%20configured%20in%20unit%20sets
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- POMCUS 1, fiche 4, Anglais, POMCUS
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- prepositioned organizational material configured in unit sets 2, fiche 4, Anglais, prepositioned%20organizational%20material%20configured%20in%20unit%20%20sets
correct, OTAN
- POMCUS 2, fiche 4, Anglais, POMCUS
correct, OTAN
- POMCUS 2, fiche 4, Anglais, POMCUS
- pre-positioning of materiel configured to unit sets 3, fiche 4, Anglais, pre%2Dpositioning%20of%20materiel%20configured%20to%20unit%20sets
correct
- POMCUS 3, fiche 4, Anglais, POMCUS
correct
- POMCUS 3, fiche 4, Anglais, POMCUS
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- prepositioning of material configured to unit sets
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Logistique militaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- mise en place préalable de matériel de dotation organique en lots d'unité
1, fiche 4, Français, mise%20en%20place%20pr%C3%A9alable%20de%20mat%C3%A9riel%20de%20dotation%20organique%20en%20lots%20d%27unit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- prépositionnement de matériel de dotation organique en lots unitaires 2, fiche 4, Français, pr%C3%A9positionnement%20de%20mat%C3%A9riel%20de%20dotation%20organique%20en%20lots%20unitaires
correct, nom masculin, OTAN
- POMCUS 2, fiche 4, Français, POMCUS
correct, nom masculin, OTAN
- POMCUS 2, fiche 4, Français, POMCUS
- prépositionnement de matériel spécial en lots unitaires 3, fiche 4, Français, pr%C3%A9positionnement%20de%20mat%C3%A9riel%20sp%C3%A9cial%20en%20lots%20unitaires
nom masculin
- PMSLU 3, fiche 4, Français, PMSLU
nom masculin
- PMSLU 3, fiche 4, Français, PMSLU
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
mise en place préalable de matériel de dotation organique en lots d'unité : Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 4, fiche 4, Français, - mise%20en%20place%20pr%C3%A9alable%20de%20mat%C3%A9riel%20de%20dotation%20organique%20en%20lots%20d%27unit%C3%A9
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-11-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Taxation
- Operating Systems (Software)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- organizational unit
1, fiche 5, Anglais, organizational%20unit
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
SAP key term, with which the organizational structure of a customer is represented, with respect to the SAP applications in use. 1, fiche 5, Anglais, - organizational%20unit
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Organization units can: all belong to one application (for example, sales organizations in SD) belong to different applications (for example, company code in FI and AM, plant in MM and SD). The representation of customer-specific organizational structures is a prerequisite for making correct application-specific system settings in Customizing. An organization unit represents any type of organizational entity found within a company, ie, subsidiaries, divisions, departments, or special project teams. Organizational units are one of the objects that make up organizational plans. 1, fiche 5, Anglais, - organizational%20unit
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Fiscalité
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- unité structurelle
1, fiche 5, Français, unit%C3%A9%20structurelle
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Mot clé du système SAP, représentant la structure organisationnelle d'un client en rapport avec les applications actives du SAP en cours d'utilisation. 2, fiche 5, Français, - unit%C3%A9%20structurelle
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Une unité structurelle peut présenter les caractéristiques suivantes : elle appartient à une application (p. ex., les organisations commerciales dans le SD); elle appartient à différentes applications (p. ex., société dans FI et AM; division dans MM et SD). Il faut au préalable représenter les structures organisationnelles propres au client pour régler correctement, dans Customizing, les paramètres du système propres à l'application. L'unité structurelle correspond à tout type d'entité organisationnelle qui se retrouve dans une société : les filiales, les secteurs, les services ou les équipes de projet spéciaux. Elles représentent l'un des objets qui forment la structure de l'entreprise. 1, fiche 5, Français, - unit%C3%A9%20structurelle
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Organization Planning
- Job Descriptions
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Organizational Structure and Job Design Unit 1, fiche 6, Anglais, Organizational%20Structure%20and%20Job%20Design%20Unit
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Specialist Services Division (Administration & Management). 1, fiche 6, Anglais, - Organizational%20Structure%20and%20Job%20Design%20Unit
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Planification d'organisation
- Descriptions d'emplois
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Groupe de la nomenclature des services et de la définition des tâches
1, fiche 6, Français, Groupe%20de%20la%20nomenclature%20des%20services%20et%20de%20la%20d%C3%A9finition%20des%20t%C3%A2ches
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Planificación de organización
- Descripciones de las funciones de los cargos
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de Estructura Orgánica y Definición de Puestos
1, fiche 6, Espagnol, Dependencia%20de%20Estructura%20Org%C3%A1nica%20y%20Definici%C3%B3n%20de%20Puestos
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1996-11-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Corporate Structure
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- organizational unit
1, fiche 7, Anglais, organizational%20unit
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- organization unit 2, fiche 7, Anglais, organization%20unit
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Fiche 7, La vedette principale, Français
- unité organisationnelle
1, fiche 7, Français, unit%C3%A9%20organisationnelle
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- unité d'organisation 2, fiche 7, Français, unit%C3%A9%20d%27organisation
correct, nom féminin
- groupe organisationnel 3, fiche 7, Français, groupe%20organisationnel
correct, nom masculin
- unité de travail 3, fiche 7, Français, unit%C3%A9%20de%20travail
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Cellule de travail ou division administrative d'une organisation. 3, fiche 7, Français, - unit%C3%A9%20organisationnelle
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Corporate Structure
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- dynamic organizational unit 1, fiche 8, Anglais, dynamic%20organizational%20unit
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Fiche 8, La vedette principale, Français
- unité d'organisation dynamique
1, fiche 8, Français, unit%C3%A9%20d%27organisation%20dynamique
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :