TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORGANIZED CONVECTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- organized convection
1, fiche 1, Anglais, organized%20convection
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- organised convection 1, fiche 1, Anglais, organised%20convection
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
tropical disturbance: A discrete tropical weather system of apparently organized convection -- generally 100 to 300 Nm in diameter -- originating in the tropics or subtropics, having a nonfrontal migratory character, and maintaining its identity for 24 hours or more. 1, fiche 1, Anglais, - organized%20convection
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- convection organisée
1, fiche 1, Français, convection%20organis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
«Dépression tropicale» est le terme générique pour désigner un système synoptique de basses pressions, non frontal, situé au-dessus des mers tropicales ou subtropicales avec une convection organisée (ex : activité orageuse) et une circulation cyclonique de surface bien définie. 1, fiche 1, Français, - convection%20organis%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-11-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- organized deep convection
1, fiche 2, Anglais, organized%20deep%20convection
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- organised deep convection 1, fiche 2, Anglais, organised%20deep%20convection
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
tropical cyclone: A warm-core non-frontal synoptic-scale cyclone, originating over tropical or subtropical waters, with organized deep convection and a closed surface wind circulation about a well-defined center. 1, fiche 2, Anglais, - organized%20deep%20convection
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 2, La vedette principale, Français
- convection profonde organisée
1, fiche 2, Français, convection%20profonde%20organis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :