TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALCITONINA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Diseases
- Endocrine System and Metabolism
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multiple endocrine neoplasia
1, fiche 1, Anglais, multiple%20endocrine%20neoplasia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MEN 1, fiche 1, Anglais, MEN
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multiple endocrine adenomatosis 2, fiche 1, Anglais, multiple%20endocrine%20adenomatosis
correct
- MEA 3, fiche 1, Anglais, MEA
correct
- MEA 3, fiche 1, Anglais, MEA
- polyendocrine adenomatosis 4, fiche 1, Anglais, polyendocrine%20adenomatosis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A group of rare diseases caused by genetic defects that lead to hyperplasia and hyperfunction of two or more components of the endocrine system. 4, fiche 1, Anglais, - multiple%20endocrine%20neoplasia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Three separate types [of MEN] have been distinguished, named multiple endocrine neoplasia type I, type II, and type III. 4, fiche 1, Anglais, - multiple%20endocrine%20neoplasia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Systèmes endocrinien et métabolique
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- néoplasie endocrinienne multiple
1, fiche 1, Français, n%C3%A9oplasie%20endocrinienne%20multiple
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NEM 2, fiche 1, Français, NEM
correct, nom féminin
- N.E.M. 3, fiche 1, Français, N%2EE%2EM%2E
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- adénomatose endocrinienne multiple 4, fiche 1, Français, ad%C3%A9nomatose%20endocrinienne%20multiple
correct, nom féminin
- adénomatose polyendocrinienne 5, fiche 1, Français, ad%C3%A9nomatose%20polyendocrinienne
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Syndrome qui] correspond à 3 maladies familiales génétiquement différentes impliquant une hyperplasie adénomateuse et des tumeurs malignes de plusieurs glandes endocrines. 6, fiche 1, Français, - n%C3%A9oplasie%20endocrinienne%20multiple
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas
- Sistemas endocrino y metabólico
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- neoplasia endocrina múltiple
1, fiche 1, Espagnol, neoplasia%20endocrina%20m%C3%BAltiple
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cáncer del sistema endocrino. 1, fiche 1, Espagnol, - neoplasia%20endocrina%20m%C3%BAltiple
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] que lo pueden desarrollar aquellas personas que presentan niveles elevados de calcitonina en sangre. Otras variantes de neoplasia endocrina múltiple son el carcinoma de células de islote del páncreas y el cáncer de las glándulas paratiroideas. 1, fiche 1, Espagnol, - neoplasia%20endocrina%20m%C3%BAltiple
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :