TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTERRUPCION SISTEMA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Informatics
- Computers and Calculators
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interrupt
1, fiche 1, Anglais, interrupt
correct, nom, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- INT 2, fiche 1, Anglais, INT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- interruption 3, fiche 1, Anglais, interruption
correct, normalisé
- system interrupt 4, fiche 1, Anglais, system%20interrupt
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The suspension of a process, such as the execution of a program, caused by an event external to that process, and performed in such a way that the process can be resumed. 5, fiche 1, Anglais, - interrupt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interrupt; interruption: terms standardized by ISO and CSA. 6, fiche 1, Anglais, - interrupt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Informatique
- Ordinateurs et calculateurs
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interruption
1, fiche 1, Français, interruption
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Suspension d'un processus, tel que l'exécution d'un programme, provoquée par un événement extérieur à ce processus et réalisée de façon à en permettre la reprise. 2, fiche 1, Français, - interruption
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interruption : terme normalisé par l'ISO, l'AFNOR et la CSA. 3, fiche 1, Français, - interruption
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Computadoras y calculadoras
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- interrupción
1, fiche 1, Espagnol, interrupci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- interrupción del sistema 1, fiche 1, Espagnol, interrupci%C3%B3n%20del%20sistema
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Demandas controladas hechas desde un programa procesador, al programa de control para alguna acción, como la iniciación de una operación de entrada/salida. 2, fiche 1, Espagnol, - interrupci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :