TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PETRIFICACION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- petrification
1, fiche 1, Anglais, petrification
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- petrifaction 2, fiche 1, Anglais, petrifaction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process of fossilization whereby organic matter is converted into a stony substance by the infiltration of water containing dissolved inorganic matter ... which replaces the original organic materials, sometimes retaining the structure. 3, fiche 1, Anglais, - petrification
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Petrifaction produces] mineralized plant remains. They result when the wood or other structure is preserved by deposition of mineral material such as silica, pyrite, or calcium carbonate (calcite) along the cell walls. ... the internal structure of the plant can be studied. 4, fiche 1, Anglais, - petrification
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pétrification
1, fiche 1, Français, p%C3%A9trification
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- minéralisation 2, fiche 1, Français, min%C3%A9ralisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transformation (de structures organiques) par imprégnation de composés minéraux (silice, carbonate de calcium ...). 3, fiche 1, Français, - p%C3%A9trification
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Suivant la nature du milieu, la minéralisation peut conduire à des fossiles de nature bien différente : siliceux, calcaires, magnésiens (coal-balls de la houille), pyriteux, talqueux ou charbonneux. [...] les végétaux silicifiés (tiges, troncs, racines) sont toujours admirablement conservés et leur tissus peuvent être étudiées au microscope comme ceux des plantes actuelles. 2, fiche 1, Français, - p%C3%A9trification
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La pétrification de certains organismes permet leur fossilisation. 3, fiche 1, Français, - p%C3%A9trification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Paleontología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- petrificación
1, fiche 1, Espagnol, petrificaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transformación en piedra. 1, fiche 1, Espagnol, - petrificaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :