TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EBS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-04-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Research
- Environment
- General Conduct of Military Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- environmental baseline study
1, fiche 1, Anglais, environmental%20baseline%20study
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EBS 2, fiche 1, Anglais, EBS
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- environmental baseline survey 1, fiche 1, Anglais, environmental%20baseline%20survey
correct, OTAN, normalisé
- EBS 2, fiche 1, Anglais, EBS
correct, OTAN, normalisé
- EBS 2, fiche 1, Anglais, EBS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A study of the environmental conditions in a defined area prior to the commencement of military activities. 1, fiche 1, Anglais, - environmental%20baseline%20study
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
environmental baseline study; EBS; environmental baseline survey; EBS: designations and definition standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - environmental%20baseline%20study
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recherche scientifique
- Environnement
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- étude environnementale préalable
1, fiche 1, Français, %C3%A9tude%20environnementale%20pr%C3%A9alable
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EBS 2, fiche 1, Français, EBS
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étude de l’état de l’environnement dans une zone définie, préalablement au commencement des activités militaires. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9tude%20environnementale%20pr%C3%A9alable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
étude environnementale préalable; EBS : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9tude%20environnementale%20pr%C3%A9alable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Control Systems (Motor Vehicles)
- Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- electronic braking system
1, fiche 2, Anglais, electronic%20braking%20system
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- EBS 2, fiche 2, Anglais, EBS
correct, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- electronic brake system 3, fiche 2, Anglais, electronic%20brake%20system
correct
- EBS 3, fiche 2, Anglais, EBS
correct
- EBS 3, fiche 2, Anglais, EBS
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A braking system in which the control is generated and processed as an electrical signal in the control transmission, where an electrical output signal controls devices which produce the actuation forces. 4, fiche 2, Anglais, - electronic%20braking%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
electronic braking system; EBS: term, abbreviation and definition standardized by ISO. 5, fiche 2, Anglais, - electronic%20braking%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Dispositifs de commande (Véhicules automobiles)
- Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de freinage électronique
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20freinage%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- EBS 1, fiche 2, Français, EBS
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système de freinage à commande électronique 2, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20freinage%20%C3%A0%20commande%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin
- EBS 2, fiche 2, Français, EBS
correct, nom masculin
- EBS 2, fiche 2, Français, EBS
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système de freinage dont la transmission n’utilise qu’un seul circuit, de sorte qu’en cas de défaillance dans cette transmission, l’énergie nécessaire pour produire la force d’actionnement ne peut plus être transmise. 1, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20freinage%20%C3%A9lectronique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
système de freinage électronique; EBS : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20freinage%20%C3%A9lectronique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Sistemas de regulación (Vehículos automotores)
- Frenos (Vehículos automotores y bicicletas)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sistema de frenado electrónico
1, fiche 2, Espagnol, sistema%20de%20frenado%20electr%C3%B3nico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- EBS 1, fiche 2, Espagnol, EBS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sistema de frenado en el cual el control se genera y procesa como una señal eléctrica en la transmisión de control, en donde una señal eléctrica de salida controla los dispositivos que producen las fuerzas de accionamiento. 1, fiche 2, Espagnol, - sistema%20de%20frenado%20electr%C3%B3nico
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
EBS, por sus siglas en inglés. 2, fiche 2, Espagnol, - sistema%20de%20frenado%20electr%C3%B3nico
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-12-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Signals (Military)
- Air Communications (Air Forces)
- Radio Transmission and Reception
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- front panel control
1, fiche 3, Anglais, front%20panel%20control
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
BAMS and GEC-Marconi have resolved this problem in a different way, much to the benefit of the customer: front panel controls of the EBS 1100 and the Scimitar H can be detached from the transceiver unit and used with a cable to provide full remote control of the radios. 1, fiche 3, Anglais, - front%20panel%20control
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transmissions de campagne (Militaire)
- Communications aériennes (Forces aériennes)
- Émission et réception radio
Fiche 3, La vedette principale, Français
- panneau de commande
1, fiche 3, Français, panneau%20de%20commande
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Sur l'EBS 1100 et sur le Scimitar H, le panneau de commande est détachable d’un seul bloc tout en conservant ses fonctions grâce au câble qui le relie au poste. 1, fiche 3, Français, - panneau%20de%20commande
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :