TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

In reference to radiation exposure assessment and handling.  1, fiche 1, Anglais, - dose%2Dper%2Dunit%2Dintake

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La dose par unité d’incorporation(DPUI) est exprimée en Sv/Bq. Plus la DPUI sera élevée, plus le radionucléide sera considéré comme radiotoxique. Son calcul tient compte de la période radioactive du radionucléide, de sa période biologique, de son temps de séjour dans les différents organes et de l'irradiation potentielle d’un organe(cible) par un autre organe(source). La radiotoxicité est basée sur la seule approche dosimétrique, sous-tendant la relation dose-effet linéaire sans seuil pour l'apparition d’un effet stochastique, quels que soient les effets biologique réellement observés.  3, fiche 1, Français, - dose%20par%20unit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bincorporation

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Clearly, biological computation must be very different from its digital counterpart. To elucidate this difference, we decided to build a silicon chip inspired by the neural architecture and function of the retina. Our artificial retina generates, in real time, outputs that mimic signals observed in real retinas.  2, fiche 2, Anglais, - biological%20computation

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A computation of the number of objects or elements present per unit of measurement.  1, fiche 3, Anglais, - count

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Kinds of counts include Addis count, bacteria count.  1, fiche 3, Anglais, - count

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[Calcul] des éléments figurés contenus dans un milieu biologique quelconque.  1, fiche 3, Français, - num%C3%A9ration

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A functional assay of total complement activity that measures the capacity of serial dilutions of serum to lyse a standard preparation of sheep red blood cells coated with antisheep erythrocyte antibody. The reciprocal of the dilution of serum that lyses 50 per cent of the erythrocytes is reported as the whole complement titer in CH50 units per milliliter of serum.  1, fiche 4, Anglais, - CH50%20assay

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Dosage du complément hémolytique total. La zone finale d’hémolyse(hémolyse 100%) est difficile à déterminer. Aussi préfère-t-on se servir de l'hémolyse 50 %. Le tube où est reconnue l'hémolyse 50 % contient par définition "une unité de complément hémolytique 50 %"(1 unité CH 50). Par un calcul simple de dilution, on exprime le résultat du dosage fonctionnel en nombre d’unités CH 50 contenues dans un millilitre du milieu biologique étudié(unités CH 50/ml). Un seul tube est nécessaire dans le dosage du complément par temps d’hémolyse 50%.  1, fiche 4, Français, - h%C3%A9molyse%2050%20%25

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

De façon classique, un algorithme de traitement du signal consiste à répéter un même calcul, parfois fort complexe, sur une suite a priori illimitée de données, représentant «le signal». Il peut s’agir d’une représentation codée de la parole, d’images à transmettre ou encore d’une suite de mesures effectuées sur un système biologique ou physique que l'on cherche à observer.  2, fiche 5, Français, - algorithme%20de%20traitement%20du%20signal

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol