TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PRIME AJUSTABLE [2 fiches]

Fiche 1 1998-10-07

Anglais

Subject field(s)
  • Insurance
DEF

The agreed right of a company to modify the insured person's policy payments under certain specified conditions.

Français

Domaine(s)
  • Assurances
DEF

Prime dont le montant peut être modifié par l’entreprise d’assurance en cas de variation des tarifs pendant la durée d’un contrat d’assurance.

OBS

prime révisable : terme normalisé par l’AFNOR. Extrait de la norme NF-K40-001, reproduite avec l’autorisation de l’AFNOR.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1975-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Insurance
OBS

experience rating: in insurance, the variation of the premium rate, for renewal years, to allow for the prior risk experience of the insured.

Français

Domaine(s)
  • Assurances
OBS

experience premium :prime ajustable, c.-à-d. prime basée sur des résultats techniques.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :