TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRINCIPAL DEFENSEUR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Mental Disorders
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Committee for Mental Hygiene
1, fiche 1, Anglais, National%20Committee%20for%20Mental%20Hygiene
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NCMH 2, fiche 1, Anglais, NCMH
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Troubles mentaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité national d’hygiène mentale
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20national%20d%26rsquo%3Bhygi%C3%A8ne%20mentale
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C'est en 1909 que Clifford W. Beers, ancien malade mental et défenseur influent des droits des malades aux États-Unis, a créé(ce Comité), premier organisme ayant pour but principal la diffusion d’informations en santé mentale, à des fins de promotion de la santé mentale et d’éducation du public(Cutting, 1970). 2, fiche 1, Français, - Comit%C3%A9%20national%20d%26rsquo%3Bhygi%C3%A8ne%20mentale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-06-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- leading sponsor
1, fiche 2, Anglais, leading%20sponsor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of a motion. 1, fiche 2, Anglais, - leading%20sponsor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- principal défenseur
1, fiche 2, Français, principal%20d%C3%A9fenseur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- principal promoteur 1, fiche 2, Français, principal%20promoteur
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
D’une proposition. 1, fiche 2, Français, - principal%20d%C3%A9fenseur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-09-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Ecology (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Environmental Assessment Caucus 1, fiche 3, Anglais, Environmental%20Assessment%20Caucus
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Écologie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- caucus de l’évaluation environnementale 1, fiche 3, Français, caucus%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20environnementale
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
fait partie du Réseau canadien de l'environnement; principal défenseur de la réforme fédérale de l'évaluation environnementale; composé de juristes défenseurs de l'environnement et d’autres environnementalistes de tout le Canada 1, fiche 3, Français, - caucus%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20environnementale
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : note d’information de septembre 1993 1, fiche 3, Français, - caucus%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20environnementale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-06-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- leading sponsors of a motion
1, fiche 4, Anglais, leading%20sponsors%20of%20a%20motion
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- principaux défenseurs d’une proposition
1, fiche 4, Français, principaux%20d%C3%A9fenseurs%20d%26rsquo%3Bune%20proposition
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- promoteurs 1, fiche 4, Français, promoteurs
correct, nom masculin
- protagonistes 1, fiche 4, Français, protagonistes
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- principal défenseur d’une motion
- promoteur
- protagoniste
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :