TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ABAQUE PSYCHROMETRIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Thermodynamics
- Air Conditioning and Heating
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- psychrometric chart
1, fiche 1, Anglais, psychrometric%20chart
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A graphical representation of the properties of moist (humid) air, usually including dry bulb and wet bulb temperatures, specific and relative humidity, dew point temperature, partial vapor pressure, humidity ratio, enthalpy, and specific volume. 2, fiche 1, Anglais, - psychrometric%20chart
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Psychrometric Chart is widely used in the [heating, ventilation, air conditioning and refrigeration] HVACR industry to graphically present the precise relationship between various conditions of air. It can be used to visualize what happens when you alter the air (i.e. heat, cool, humidify) in an air conditioning process. 3, fiche 1, Anglais, - psychrometric%20chart
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In sources consulted, some authors used wrongly "psychometric chart" instead of "psychrometric chart". One must not confuse "psychrometric" with "psychometric" which means: "relating to the measurement of mental or subjective data" (Webster, 1993, p. 1834). 4, fiche 1, Anglais, - psychrometric%20chart
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- psychometric chart
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Thermodynamique
- Conditionnement de l'air et chauffage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diagramme psychrométrique
1, fiche 1, Français, diagramme%20psychrom%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- abaque psychrométrique 2, fiche 1, Français, abaque%20psychrom%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] représentation graphique des propriétés [thermodynamiques] de l'air humide, [par exemple : humidité relative en fonction des températures des bulbes sec et humide d'un psychromètre.] 3, fiche 1, Français, - diagramme%20psychrom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme a été suggéré par un professeur de thermodynamique à l'UQUAM. 2, fiche 1, Français, - diagramme%20psychrom%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :