TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Guard all hay chutes in the hay mow. Trap doors, cages or railings should be present at hay chutes to prevent anyone from accidentally falling into them. Repair all trap doors or railings that are not sturdy. Make a trap door for any unguarded hay chute. This will cover the chute when it is not in use.  2, fiche 1, Anglais, - hay%20chute

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ouverture, trappe pratiquée au-dessus d'une étable, par laquelle on jette le foin ou la paille servant de litière ou de nourriture aux animaux.  2, fiche 1, Français, - abat%2Dfoin

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Ouverture pratiquée dans un fenil pour faire tomber le fourrage dans l'étable ou l'écurie située au-dessous.  1, fiche 2, Français, - abat%2Dfoin

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol