TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ABCES PLANTAIRE [1 fiche]

Fiche 1 1987-02-20

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Diseases
DEF

(abscess of the foot pads). A sporadic local infection of the feet of chicken and turkeys characterized by enlargement and lameness in one or both feet.

OBS

The condition usually appears after an injury to the foot pad. Various bacteria may be present ... The condition is commoner in heavy breeds. Lameness is associated with a localized bulbous swelling of the foot pad.

Français

Domaine(s)
  • Maladies des animaux
DEF

Affection prenant une allure contagieuse chez le dindon et le poulet des races lourdes. La partie inférieure du pied est gonflée et douloureuse; différents microbes pyogènes sont en cause [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :