TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ABSORPTION VIBRATIONS [1 fiche]

Fiche 1 1996-01-09

Anglais

Subject field(s)
  • Racquet Sports
CONT

[Tennis shoe has a] fully adjustable lateral support and a Silicone Formula 18 footbed for cushioning and shock absorption.

CONT

Extender models incorporate a fibre called 'liquid crystal polymer' for shock absorption ....

Français

Domaine(s)
  • Sports de raquette
CONT

Les fabricants [de chaussures de compétition] ont insisté sur l'absorption des vibrations en recourant à de nouveaux matériaux, tels que le sorbothane ou l'incontournable fibre de carbone. On a vu apparaître des semelles dites «bidensité» ou «bimatière», destinées à lutter contre l'abrasion tout en absorbant efficacement les vibrations.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :