TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACCELERATEUR ELECTRO-MAGNETIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weapon Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electro-magnetic accelerator 1, fiche 1, Anglais, electro%2Dmagnetic%20accelerator
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- electromagnetic accelerator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- accélérateur électro-magnétique
1, fiche 1, Français, acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20%C3%A9lectro%2Dmagn%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EMACK 2, fiche 1, Français, EMACK
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Westinghouse Electric Corp. élabore [...] un accélérateur électro-magnétique (EMACK) qui pourrait lâcher un projectile à environ 10 kilomètres à la seconde. 1, fiche 1, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20%C3%A9lectro%2Dmagn%C3%A9tique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- accélérateur électromagnétique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-12-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Space Weapons
- Spacecraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mass driver
1, fiche 2, Anglais, mass%20driver
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The transport of moon minerals into orbit would be performed by a sort of electrically-driven catapult called a "mass driver." 2, fiche 2, Anglais, - mass%20driver
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(texte 29660) 2, fiche 2, Anglais, - mass%20driver
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Armes orbitales
- Engins spatiaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- accélérateur électro-magnétique
1, fiche 2, Français, acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20%C3%A9lectro%2Dmagn%C3%A9tique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- déplaceur de masse 2, fiche 2, Français, d%C3%A9placeur%20de%20masse
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
J'appellerai ce procédé "accélérateur électro-magnétique". Il s'agit d'une sorte de bande transporteuse fonctionnant en circuit fermé. [G.O Neill, les Villes de l'espace, p. 162]. 1, fiche 2, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20%C3%A9lectro%2Dmagn%C3%A9tique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :