TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACCIDENT TERRAIN [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Defence Planning and Military Doctrine
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ground pattern
1, fiche 1, Anglais, ground%20pattern
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Doctrine militaire et planification de défense
Fiche 1, La vedette principale, Français
- disposition du terrain
1, fiche 1, Français, disposition%20du%20terrain
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- accident de terrain 1, fiche 1, Français, accident%20de%20terrain
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-05-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Site Development
- Landscape Architecture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- topographic feature
1, fiche 2, Anglais, topographic%20feature
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- topographical feature 2, fiche 2, Anglais, topographical%20feature
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A prominent or conspicuous topographic form or noticeable part thereof. 1, fiche 2, Anglais, - topographic%20feature
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the basic elements of a home-garden plan ... can help in creating a ... garden scheme that will provide seasonal development of a planting in relation to the house and other existing features of more of less permanent nature, such as large trees and topographical features. 2, fiche 2, Anglais, - topographic%20feature
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Aménagement du terrain
- Architecture paysagère
Fiche 2, La vedette principale, Français
- accident de terrain
1, fiche 2, Français, accident%20de%20terrain
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- accident du terrain 2, fiche 2, Français, accident%20du%20terrain
correct, nom masculin
- accident de relief 3, fiche 2, Français, accident%20de%20relief
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Inégalité du relief, élévation du sol amenant de la variété dans un paysage uniforme. 4, fiche 2, Français, - accident%20de%20terrain
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Appareil de visée définissant le plan dans lequel les tuyaux de drainage doivent être posés et provoquant le réglage automatique de la profondeur du travail de la sous-soleuse, quels que soient les accidents de terrain en surface. 5, fiche 2, Français, - accident%20de%20terrain
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Établissement des gazons. [...] Tous les accidents de relief, légers creux ou petites bosses, ayant fait place à une surface calme, le terrain se trouve prêt à recevoir les graines. 3, fiche 2, Français, - accident%20de%20terrain
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-02-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Urban Planning
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- landwave
1, fiche 3, Anglais, landwave
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Aménagement urbain
Fiche 3, La vedette principale, Français
- accident de terrain
1, fiche 3, Français, accident%20de%20terrain
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-05-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- breaks of terrain 1, fiche 4, Anglais, breaks%20of%20terrain
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- break of terrain
- terrain break
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 4, La vedette principale, Français
- ruptures de pentes 1, fiche 4, Français, ruptures%20de%20pentes
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- accidents de terrain 1, fiche 4, Français, accidents%20de%20terrain
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ligne de changement brusque dans la valeur des pentes. 1, fiche 4, Français, - ruptures%20de%20pentes
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- rupture de pente
- accident de terrain
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :