TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACCORD ADMINISTRATIF [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-10-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Federal Administration
- Expropriation Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- administrative agreement
1, fiche 1, Anglais, administrative%20agreement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- administrative arrangement 2, fiche 1, Anglais, administrative%20arrangement
correct, règlement fédéral
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There is also a variety of institutional and administrative arrangements that could be envisioned for the operation of an expanded loans program. 3, fiche 1, Anglais, - administrative%20agreement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
administrative arrangement: term found in the Immigration and Refugee Protection Regulations of 2002. 4, fiche 1, Anglais, - administrative%20agreement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Administration fédérale
- Droit de l'expropriation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- entente administrative
1, fiche 1, Français, entente%20administrative
correct, règlement fédéral, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- accord administratif 2, fiche 1, Français, accord%20administratif
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Par ailleurs, diverses ententes institutionnelles et administratives pourraient être envisagées pour gérer un régime de prêts élargi [...]. 3, fiche 1, Français, - entente%20administrative
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Accord administratif : Source : Loi sur l'efficacité de la réglementation. 4, fiche 1, Français, - entente%20administrative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
entente administrative : terme tiré du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2002. 4, fiche 1, Français, - entente%20administrative
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Proceso de adopción de decisiones
- Administración federal
- Expropiaciones (Derecho administrativo)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arreglo administrativo
1, fiche 1, Espagnol, arreglo%20administrativo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-12-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Treaties and Conventions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- inter-departmental agreement
1, fiche 2, Anglais, inter%2Ddepartmental%20agreement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A treaty may be an inter-departmental agreement, concluded between representatives of particular government departments, for example, between representatives of the respective customs administrations of the countries concerned. 2, fiche 2, Anglais, - inter%2Ddepartmental%20agreement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Inter-departmental agreements are known in French practice as "arrangements administratifs" ... Agreements in this form also deal with technical matters falling within the sphere of the department concerned. Generally, such technical agreements are discussed and negotiated by departmental officials and finally signed by diplomatic agents in the form of inter-state or inter-governmental agreements. However, the phenomenal increase of international business during recent years has led to the practice of allowing such agreements sometimes to be concluded directly by the departments concerned. 3, fiche 2, Anglais, - inter%2Ddepartmental%20agreement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traités et alliances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- arrangement administratif
1, fiche 2, Français, arrangement%20administratif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- accord administratif 2, fiche 2, Français, accord%20administratif
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :