TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ACCORD CONTREPARTIE INDUSTRIELLE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1985-10-15

Anglais

Subject field(s)
  • Foreign Trade
CONT

In industrial offsets, a variant of the buy-back arrangement, the exporter in manufacturing his goods is required to use a certain quantity of inputs produced in the importer's country. The importing country therefore expects economic benefits.

Français

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
CONT

L'accord de contrepartie industrielle (...), une variante de l'accord de rachat, est une pratique dans laquelle l'exportateur se voit obligé d'utiliser pour sa production une certaine quantité d'intrants produits dans le pays importateur. Des retombées économiques sont donc attendues par ce dernier.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :