TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACL [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Trade
- Aboriginal Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Arctic Co-operatives Limited
1, fiche 1, Anglais, Arctic%20Co%2Doperatives%20Limited
correct, Territoires du Nord-Ouest
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ACL 1, fiche 1, Anglais, ACL
correct, Territoires du Nord-Ouest
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian Arctic Producers Co-operative Limited 1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Arctic%20Producers%20Co%2Doperative%20Limited
ancienne désignation, correct
- The Canadian Arctic Co-operative Federation Limited 1, fiche 1, Anglais, The%20Canadian%20Arctic%20Co%2Doperative%20Federation%20Limited
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The mission of Arctic Co-operatives Limited is to be the vehicle for service to, and co-operation among the multi-purpose\ Co-operative businesses in Canada's north, by providing leadership and expertise to develop and safeguard the ownership participation of our Member Owners in the business and commerce of their country, to assure control over their own destiny. In 1981 Canadian Arctic Producers Co-operative Limited and The Canadian Arctic Co-operative Federation Limited joined together to form Arctic Co-operatives Limited. 1, fiche 1, Anglais, - Arctic%20Co%2Doperatives%20Limited
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Arctic Cooperatives Limited
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Commerce
- Droit autochtone
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Arctic Co-operatives Limited
1, fiche 1, Français, Arctic%20Co%2Doperatives%20Limited
correct, Territoires du Nord-Ouest
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ACL 1, fiche 1, Français, ACL
correct, Territoires du Nord-Ouest
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Canadian Arctic Producers Co-operative Limited 1, fiche 1, Français, Canadian%20Arctic%20Producers%20Co%2Doperative%20Limited
ancienne désignation, correct, Territoires du Nord-Ouest
- The Canadian Arctic Co-operative Federation Limited 1, fiche 1, Français, The%20Canadian%20Arctic%20Co%2Doperative%20Federation%20Limited
ancienne désignation, correct, Territoires du Nord-Ouest
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-08-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Types of Aircraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lightweight fighter
1, fiche 2, Anglais, lightweight%20fighter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- light combat aircraft 2, fiche 2, Anglais, light%20combat%20aircraft
correct
- LCA 3, fiche 2, Anglais, LCA
correct
- LCA 3, fiche 2, Anglais, LCA
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Saab's studies of lightweight fighters date back to the late l970s, the broad aim being to exploit new technologies to reverse the upward spiral in fighter size and cost. 4, fiche 2, Anglais, - lightweight%20fighter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Types d'aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- avion de combat léger
1, fiche 2, Français, avion%20de%20combat%20l%C3%A9ger
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACL 2, fiche 2, Français, ACL
nom masculin
- LCA 3, fiche 2, Français, LCA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Saab a entrepris ses premières études sur les avions de combat légers vers la fin des années 1970, avec comme objectif global de mettre à profit les nouvelles technologies pour tenter de renverser la tendance à l'escalade des poids et des coûts. 4, fiche 2, Français, - avion%20de%20combat%20l%C3%A9ger
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Avion de combat léger polyvalent. 5, fiche 2, Français, - avion%20de%20combat%20l%C3%A9ger
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-04-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Types of Ships and Boats
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Container Line
1, fiche 3, Anglais, Atlantic%20Container%20Line
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ACL 1, fiche 3, Anglais, ACL
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The leading carrier of containers, oversized cargoes and vehicles between North America and Europe. 1, fiche 3, Anglais, - Atlantic%20Container%20Line
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Types de bateaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Atlantic Container Line
1, fiche 3, Français, Atlantic%20Container%20Line
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ACL 1, fiche 3, Français, ACL
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-06-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- allowable cabin/cargo load
1, fiche 4, Anglais, allowable%20cabin%2Fcargo%20load
correct, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ACL 1, fiche 4, Anglais, ACL
correct, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- allowable cabin cargo load
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- charge autorisée de la cabine
1, fiche 4, Français, charge%20autoris%C3%A9e%20de%20la%20cabine
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ACL 1, fiche 4, Français, ACL
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-05-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Language (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Canadian Linguistic Association
1, fiche 5, Anglais, Canadian%20Linguistic%20Association
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CLA 2, fiche 5, Anglais, CLA
correct, Canada
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, fiche 5, Anglais, - Canadian%20Linguistic%20Association
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Linguistique (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Association canadienne de linguistique
1, fiche 5, Français, Association%20canadienne%20de%20linguistique
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- ACL 2, fiche 5, Français, ACL
correct, nom féminin, Canada
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 3, fiche 5, Français, - Association%20canadienne%20de%20linguistique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-05-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- American Consultants League
1, fiche 6, Anglais, American%20Consultants%20League
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ACL 1, fiche 6, Anglais, ACL
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 6, La vedette principale, Français
- American Consultants League
1, fiche 6, Français, American%20Consultants%20League
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Français
- ACL 1, fiche 6, Français, ACL
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :