TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADMIN [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- administration
1, fiche 1, Anglais, administration
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- admin 2, fiche 1, Anglais, admin
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The provision and implementation of regulations and procedures related to the management of an organization in support of the accomplishment of its mission. 3, fiche 1, Anglais, - administration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
administration: designation and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - administration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
administration; admin: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - administration
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- administration
1, fiche 1, Français, administration
correct, nom féminin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- admin 2, fiche 1, Français, admin
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élaboration et mise en œuvre de règlements et de procédures relatives à la gestion d'une organisation soutenant l'accomplissement de sa mission. 3, fiche 1, Français, - administration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
administration : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - administration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
administration; admin : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces Canadiennes. 4, fiche 1, Français, - administration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Administration
- Personnel Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- administrative
1, fiche 2, Anglais, administrative
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- admin 1, fiche 2, Anglais, admin
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
administrative; admin: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 2, Anglais, - administrative
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration militaire
- Gestion du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- administratif
1, fiche 2, Français, administratif
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- admin 1, fiche 2, Français, admin
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
administratif; admin : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 2, Français, - administratif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-05-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- administration
1, fiche 3, Anglais, administration
correct, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- admin 1, fiche 3, Anglais, admin
correct, uniformisé
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The management, personnel support, medical support and logistic support conducted within a unit or formation. 2, fiche 3, Anglais, - administration
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
administration; admin: term, shortened form and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 3, fiche 3, Anglais, - administration
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- administration
1, fiche 3, Français, administration
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
- admin 1, fiche 3, Français, admin
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Gestion, soutien du personnel, soutien médical et soutien logistique assurés dans une unité ou une formation. 2, fiche 3, Français, - administration
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
administration; admin : terme, forme abrégée et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 3, fiche 3, Français, - administration
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-01-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- administer
1, fiche 4, Anglais, administer
correct, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- admin 2, fiche 4, Anglais, admin
correct, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
administer; admin: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, fiche 4, Anglais, - administer
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 4, La vedette principale, Français
- administrer
1, fiche 4, Français, administrer
correct, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
- admin 1, fiche 4, Français, admin
correct, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
administrer; admin : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 4, Français, - administrer
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- administrar
1, fiche 4, Espagnol, administrar
correct
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :