TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADMINISTRATION JUSTICE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Constitutional Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- administration of justice
1, fiche 1, Anglais, administration%20of%20justice
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Committee on the Administration of Justice works for a just and peaceful society in Northern Ireland where the rights of all are protected 2, fiche 1, Anglais, - administration%20of%20justice
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Droit constitutionnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- administration de la justice
1, fiche 1, Français, administration%20de%20la%20justice
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recommandation du Comité d'uniformisation des règles de procédure civile. 2, fiche 1, Français, - administration%20de%20la%20justice
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Toute personne ainsi soupçonnée ou inculpée ne peut être arrêtée ou détenue en attendant l'ouverture de l'instruction et du procès que pour les besoins de l'administration de la justice, pour les motifs, sous les conditions et conformément aux procédures prévues par la loi. 3, fiche 1, Français, - administration%20de%20la%20justice
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Derechos y Libertades
- Derecho constitucional
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- administración de justicia
1, fiche 1, Espagnol, administraci%C3%B3n%20de%20justicia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-07-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Practice and Procedural Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- judicial service
1, fiche 2, Anglais, judicial%20service
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Droit judiciaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- services judiciaires
1, fiche 2, Français, services%20judiciaires
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- administration de la justice 1, fiche 2, Français, administration%20de%20la%20justice
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
services judiciaires : pluriel d'usage. 2, fiche 2, Français, - services%20judiciaires
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- service judiciaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-12-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Constitutional Law
- Legal System
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- functioning of the judicial system
1, fiche 3, Anglais, functioning%20of%20the%20judicial%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Droit constitutionnel
- Théorie du droit
Fiche 3, La vedette principale, Français
- administration de la justice
1, fiche 3, Français, administration%20de%20la%20justice
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :