TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AGENT VENTE [3 fiches]

Fiche 1 2017-10-25

Anglais

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Sales (Marketing)
DEF

A person who sells or contracts to sell goods or services originating from a producer.

Français

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Vente
DEF

Personne qui s'occupe de la vente des produits ou des services d'un fabricant. Il dispose d'une marge de manœuvre assez grande pour déterminer les prix et les dépenses consacrées à la promotion.

Terme(s)-clé(s)
  • agente de vente

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2002-08-23

Anglais

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Mass Transit
  • Sales (Marketing)
CONT

A knowledgeable sales agent is ready to help you find the lowest price.

Français

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Transports en commun
  • Vente
CONT

Dans la distribution du tourisme : l'agent de vente, de réservation ou agent de comptoir construit un projet complet avec son client. Conseiller de vente, il accueille le client, joue son rôle de conseiller en mettant en adéquation les attentes de ce dernier et l'offre du marché, et assure la réservation technique auprès du producteur.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2002-08-23

Anglais

Subject field(s)
  • Sales (Marketing)
  • Rental Agencies
  • Agriculture - General
CONT

In each of the five provinces under consideration there is a Farm Products Marketing Act, or equivalent, in which definitions of farm products in every case include forest products .... Marketing Boards may act as bargaining agents, sales agents, or both, and may or may not have exclusive rights to market the product being regulated.

CONT

Sales agent. e..g. Wheat Marketing Board

Français

Domaine(s)
  • Vente
  • Entreprises de location
  • Agriculture - Généralités
CONT

Cette agence de vente fait de la Fédération des producteurs agricoles du Québec, l'agent de vente exclusif des producteurs.

OBS

Figure dans la «Loi sur la mise en marché des produits agricoles du Québec».

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :