TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGR [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-09-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Tactics
- Field Artillery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- general support reinforcing
1, fiche 1, Anglais, general%20support%20reinforcing
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GSR 2, fiche 1, Anglais, GSR
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tactical task in which an indirect fire unit fires in support of the force as a whole and, on a secondary basis, provides reinforcing fire for another indirect fire unit. 3, fiche 1, Anglais, - general%20support%20reinforcing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
general support reinforcing; GSR: designations and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - general%20support%20reinforcing
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
general support reinforcing; GSR: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - general%20support%20reinforcing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tactique militaire
- Artillerie de campagne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- appui général renforcement
1, fiche 1, Français, appui%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20renforcement
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AGR 1, fiche 1, Français, AGR
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- renforcement de l'appui général 2, fiche 1, Français, renforcement%20de%20l%27appui%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- GSR 3, fiche 1, Français, GSR
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- GSR 3, fiche 1, Français, GSR
- action d'ensemble et renforcement 2, fiche 1, Français, action%20d%27ensemble%20et%20renforcement
correct, OTAN, normalisé
- GSR 3, fiche 1, Français, GSR
correct, OTAN, normalisé
- GSR 3, fiche 1, Français, GSR
- appui général et renforcement 2, fiche 1, Français, appui%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20et%20renforcement
correct, OTAN, normalisé
- GSR 3, fiche 1, Français, GSR
correct, OTAN, normalisé
- GSR 3, fiche 1, Français, GSR
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tâche tactique au cours de laquelle une unité de tir indirect appuie de ses feux une force dans son ensemble et, à titre secondaire, renforce les feux d'une autre unité de tir indirect. 2, fiche 1, Français, - appui%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20renforcement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
action d'ensemble et renforcement; GSR; appui général et renforcement; GSR; renforcement de l'appui général; GSR : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - appui%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20renforcement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
appui général renforcement; AGR : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, fiche 1, Français, - appui%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20renforcement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Association of Compensation Managers
1, fiche 2, Anglais, Association%20of%20Compensation%20Managers
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ACM 1, fiche 2, Anglais, ACM
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The role of the ACM is to: Provide a forum for discussion and exchange of views and ideas concerning public service wide compensation issues; promote the professional development and rejuvenation of the compensation community; provide leadership and representation for the compensation community; assume a leadership role for the provision of compensation information to departments who are not current members. 1, fiche 2, Anglais, - Association%20of%20Compensation%20Managers
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association des gestionnaires en rémunération
1, fiche 2, Français, Association%20des%20gestionnaires%20en%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AGR 1, fiche 2, Français, AGR
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le rôle de l'AGR s'énonce comme suit : Servir de tribune de discussion et d'échange de points de vue et d'idées au sujet des questions en rémunération touchant l'ensemble de la fonction publique. Promouvoir le perfectionnement professionnel et le renouvellement de la collectivité de la rémunération. Exercer le leadership nécessaire pour fournir des informations sur la rémunération aux ministères n'appartenant pas actuellement à l'Association. 1, fiche 2, Français, - Association%20des%20gestionnaires%20en%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-10-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Agro-Industries and Sectoral Support Branch
1, fiche 3, Anglais, Agro%2DIndustries%20and%20Sectoral%20Support%20Branch
international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AGR 1, fiche 3, Anglais, AGR
international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[UNIDO/SES]. United Nations Industrial Development Organization/Sectoral Support and Environmental Sustainability Division. 1, fiche 3, Anglais, - Agro%2DIndustries%20and%20Sectoral%20Support%20Branch
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Service des agro-industries et de l'appui sectoriel
1, fiche 3, Français, Service%20des%20agro%2Dindustries%20et%20de%20l%27appui%20sectoriel
international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AGR 1, fiche 3, Français, AGR
international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-04-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Public Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Administration and Resource Management 1, fiche 4, Anglais, Administration%20and%20Resource%20Management
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Administration publique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Administration et gestion des ressources
1, fiche 4, Français, Administration%20et%20gestion%20des%20ressources
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- AGR 1, fiche 4, Français, AGR
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Impôt1. 1, fiche 4, Français, - Administration%20et%20gestion%20des%20ressources
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-05-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- European Agreement on Main International Traffic Arteries
1, fiche 5, Anglais, European%20Agreement%20on%20Main%20International%20Traffic%20Arteries
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- AGR 1, fiche 5, Anglais, AGR
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Accord européen sur les grandes routes de trafic international
1, fiche 5, Français, Accord%20europ%C3%A9en%20sur%20les%20grandes%20routes%20de%20trafic%20international
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- AGR 1, fiche 5, Français, AGR
correct
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Commission Économique des Nations unies pour l'Europe 1, fiche 5, Français, - Accord%20europ%C3%A9en%20sur%20les%20grandes%20routes%20de%20trafic%20international
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :