TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AIDE-CHRONOMETREUR [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-02

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Sports (General)
Swimming
Water Polo

assistant timer 1, fiche 1, Anglais, assistant%20timer
correct

additional timekeeper 2, fiche 1, Anglais, additional%20timekeeper
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

"Additional timekeeper" is a swimming term and "assistant timer" is a waterpolo and general sports term. 3, fiche 1, Anglais, - assistant%20timer

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

assistant timekeeper

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Sports (Généralités)
Natation
Water-polo

assistant du chronométreur 1, fiche 1, Français, assistant%20du%20chronom%C3%A9treur
correct, nom masculin

chronométreur suppléant 2, fiche 1, Français, chronom%C3%A9treur%20suppl%C3%A9ant
nom masculin

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

aide-chronométreur

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Deportes (Generalidades)
Natación
Polo acuático

ayudante del cronometrador 1, fiche 1, Espagnol, ayudante%20del%20cronometrador
correct, nom masculin

cronometrador auxiliar 2, fiche 1, Espagnol, cronometrador%20auxiliar
correct, nom masculin
cronometrador asistente 1, fiche 1, Espagnol, cronometrador%20asistente
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

"Cronometrador auxiliar" es un término de natación y waterpolo, "cronometrador asistente" es un término de waterpolo y "ayudante del cronometrador" es un término de deportes en general. 3, fiche 1, Espagnol, - ayudante%20del%20cronometrador

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

AIDE-CHRONOMETREUR [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-02

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires