TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AIGUILLE ABRAMS [1 fiche]

Fiche 1 1992-07-22

Anglais

Subject field(s)
  • Surgical Instruments
  • Centesis and Samplings
DEF

a biopsy needle designed to reduce the danger of introducing air into tissues, as in pleural biopsy.

Français

Domaine(s)
  • Instruments chirurgicaux
  • Ponctions et prélèvements
CONT

[Pour effectuer la ponction-biopsie pleurale] on utilise une aiguille à ponction spéciale : l'aiguille d'Abrams. (...) composée d'une chemise externe à l'intérieur de laquelle coulisse un trocart tranchant dont la rotation à l'intérieur du trocart externe va permettre de sectionner un fragment de plèvre pariétale.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :