TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Ventilation and infiltration air in warm weather produce large heat gains and should be added to other calculated heat gains to arrive at the total heat gains for cooling-equipment sizing purposes.  1, fiche 1, Anglais, - infiltration%20air

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Infiltration: Uncontrolled flow of air into a building through cracks, openings, doors, or other areas that allow air to penetrate.  2, fiche 1, Anglais, - infiltration%20air

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'air infiltré est celui qui pénètre dans le local par les défauts d'étanchéité de celui-ci lorsqu'il y a dépression de ce local vis-à-vis de l'extérieur. L'air perdu est celui qui au contraire s'échappe vers l'extérieur lorsqu'il y a surpression.  1, fiche 1, Français, - air%20infiltr%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol