TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AISC [7 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2015-01-22

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Standards and Regulations (Chemistry)
OBS

The International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) serves to advance the worldwide aspects of the chemical sciences and to contribute to the application of chemistry in the service of Mankind. As a scientific, international, non-governmental and objective body, IUPAC can address many global issues involving the chemical sciences.

OBS

The International Union of Chemistry, created in 1860, became the International Association of Chemical Societies (IACS) in 1911 to reflect its broader international membership. The name was changed to International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) in 1919.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Normes et réglementation (Chimie)
OBS

Organisation créée en 1860 sous le nom d'International Union of Chemistry pour permettre aux éminents chimistes de l'époque d'uniformiser la nomenclature et d'aborder d'autres points de chimie. Cette organisation est devenue l'International Association of Chemical Societies (IACS) en 1911, puis l'International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) en 1919.

OBS

Union internationale de chimie : forme abrégée d'«Union internationale de chimie pure et appliquée» qui a été utilisée de 1930 à 1949.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Normas y reglamentaciones (Química)
Terme(s)-clé(s)
  • UIQPA
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-11-18

Anglais

Subject field(s)
  • Names of Special Years, Weeks, Days
  • Geophysics
  • The Sun (Astronomy)
DEF

Period (1 January 1964 to 31 December 1965), near sunspot minimum, during which there was an intensive international programme of observations in nearly all branches of geophysics, on a worldwide scale.

Terme(s)-clé(s)
  • International Year 1964/65
  • International Years of the Quiet Sun

Français

Domaine(s)
  • Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
  • Géophysique
  • Soleil (Astronomie)
DEF

Période (1er janvier 1964 au 31 décembre 1965), voisine du minimum de taches solaires, pendant laquelle a eu lieu un programme international intensif d'observations à l'échelle mondiale dans presque toutes les branches de la géophysique.

Terme(s)-clé(s)
  • Année internationale 1964/65
  • Années internationales du Soleil calme

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Designaciones de años, semanas y días especiales
  • Geofísica
  • Sol (Astronomía)
DEF

Período (1° de enero de 1964 al 31 de diciembre de 1965) cercano al mínimo de manchas solares, durante el que hubo un programa internacional muy activo de observaciones en casi todas las ramas de la geofísica a escala mundial.

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2002-01-16

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Air Transport Personnel and Services
OBS

List of ICAO (International Civil Aviation Organization) Bodies.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Personnel et services (Transport aérien)
OBS

Répertoire des organes de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Personal y servicios (Transporte aéreo)
Conserver la fiche 3

Fiche 4 2001-10-23

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Spacecraft
  • Peace-Keeping Operations

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Engins spatiaux
  • Opérations de maintien de la paix

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1996-02-05

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
OBS

Fabricators who erect structural steel for buildings and bridges. Sponsors research cooperatively with other industry groups and independently at engineering colleges.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1995-04-26

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Serves as a consumer interest group for senior citizens

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1992-09-03

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
Terme(s)-clé(s)
  • International Association of Skaal Clubs

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Aussi connu sous les nom : Amicale internationale du tourisme et Amicale des professionnels du tourisme

Espagnol

Conserver la fiche 7

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :