TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALCALOIDE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-05-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plant Biology
- Drug and Beverage Crops
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alkaloid
1, fiche 1, Anglais, alkaloid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A nitrogen-containing organic compound of plant origin [that is] often basic and [has] intense biological activity. 2, fiche 1, Anglais, - alkaloid
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The pharmacological or medicinal activity of opium resides in the alkaloid of which only three, morphine, codeine and papaverine, have important uses. 3, fiche 1, Anglais, - alkaloid
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... tubocurarine, an alkaloid from one of the many plants used in arrow poisons, acts as a muscle relaxant. 4, fiche 1, Anglais, - alkaloid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biologie végétale
- Culture des plantes alcaloïfères
Fiche 1, La vedette principale, Français
- alcaloïde
1, fiche 1, Français, alcalo%C3%AFde
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Catégorie] de composés organiques azotés et basiques tirés des végétaux. 2, fiche 1, Français, - alcalo%C3%AFde
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les principaux alcaloïdes, souvent toxiques même à très faible dose, utilisés en médecine sont l'atropine, la caféine, la codéine, la morphine, la papavérine, la quinine et la strychnine. 2, fiche 1, Français, - alcalo%C3%AFde
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Biología vegetal
- Cultivo de plantas que contienen alcaloides
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- alcaloide
1, fiche 1, Espagnol, alcaloide
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compuesto orgánico básico nitrogenado de origen vegetal. Es tóxico para la fauna. 2, fiche 1, Espagnol, - alcaloide
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :