TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALIS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Video Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alternate lighting of surfaces
1, fiche 1, Anglais, alternate%20lighting%20of%20surfaces
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ALIS 1, fiche 1, Anglais, ALIS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A variation of plasma display technology where one horizontal electrode activates two rows of pixels alternately, giving higher brightness because of narrower gaps between rows of pixels for electrodes but also giving an interlaced appearance to the picture. 1, fiche 1, Anglais, - alternate%20lighting%20of%20surfaces
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Vidéotechnique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- technologie d'éclairage alterné des surfaces
1, fiche 1, Français, technologie%20d%27%C3%A9clairage%20altern%C3%A9%20des%20surfaces
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ALIS 1, fiche 1, Français, ALIS
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variante de la technologie d'affichage plasma dans laquelle une électrode horizontale active deux rangées de pixels en alternance, procurant ainsi une luminosité supérieure grâce à un espacement plus étroit des électrodes entre les rangées de pixels de même qu'un entrelacement apparent de l'image. 2, fiche 1, Français, - technologie%20d%27%C3%A9clairage%20altern%C3%A9%20des%20surfaces
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- School and School-Related Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Alberta Learning Information Service
1, fiche 2, Anglais, Alberta%20Learning%20Information%20Service
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ALIS 1, fiche 2, Anglais, ALIS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Alberta Students Finance Board 2, fiche 2, Anglais, Alberta%20Students%20Finance%20Board
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Career, learning and employment resources for Albertans. 3, fiche 2, Anglais, - Alberta%20Learning%20Information%20Service
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Alberta Learning Information Service
1, fiche 2, Français, Alberta%20Learning%20Information%20Service
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ALIS 1, fiche 2, Français, ALIS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Alberta Students Finance Board 2, fiche 2, Français, Alberta%20Students%20Finance%20Board
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-03-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- Aboriginal Law
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal Language Information Systems 1, fiche 3, Anglais, Aboriginal%20Language%20Information%20Systems
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Droit autochtone
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Système d'information sur les langues autochtones
1, fiche 3, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20langues%20autochtones
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ALIS 1, fiche 3, Français, ALIS
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :