TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ALLUVIONS AURIFERES [1 fiche]

Fiche 1 2001-07-04

Anglais

Subject field(s)
  • Gold and Silver Mining
  • Economic Geology
DEF

Earth washed or to be washed for gold.

DEF

The auriferous gravel, sand, clay, or cement in which the greatest proportion of gold is found.

Terme(s)-clé(s)
  • wash stuff
  • wash-stuff
  • washing-stuff
  • washing stuff

Français

Domaine(s)
  • Mines d'or et d'argent
  • Géologie économique
DEF

Terres contenant de l'or économiquement récupérable par lavage.

CONT

Les alluvions aurifères constituent les placers qui peuvent devenir de véritables couches géologiques [...]

CONT

En dehors des alluvions aurifères ou stannifères et à quelques exceptions près, les concentrations minérales exploitées sont [...] représentées par des gisements filoniens, des amas généralement liés à des roches cristallines ou volcaniques.

CONT

Beaucoup de peuplades techniquement très peu évoluées savent «laver» les alluvions aurifères.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :